llévate cualquier libro el libro que quieras
take any book you want
llévate oor Engels
llévate
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Compound of the informal second-person singular (tú) affirmative imperative form of llevar, lleva and the pronoun te .
Compound of the informal second-person singular ([i]tú) affirmative imperative form of llevar[/i], lleva and the pronoun te.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La mañana roja que partí a Aberdeen, me dijo: «Vete, llévate esa fisa descompuesta lejos de nosotros».
Each grant award agreement shall expressly provide for auditing by the European Parliament and the Court of Auditors, on the basis of records and on the spot, of the political party at European level which has received a grant from the general budget of the European UnionLiterature Literature
Llévate arqueros conocedores de los bosques. 970 ¡Qué nada engañe vuestros corazones y vuestros ojos!».
Here' s your diaperLiterature Literature
Llévate esta carne adonde no la coman buitres ni chacales —le dijo Taita—.
You know, I sometimes wish...... that all Spaniards were at the bottom of the seaLiterature Literature
Llévate esto y trae agua fría y toallas. ¡ Pero ya!
Summary of the Regina Consultation Meeting June 5, 2002 There seemed to be a general consensus that the current Cancon system was quite effective in terms of providing the needed flexibility for producers, while still ensuring an acceptable minimum level of Canadian creative participation.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Llévate tus malditos dedos apestosos y lárgate de mi plató antes de que le contagies conjuntivitis a alguien.
Let' s spare theworld you on the roads, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡Y llévate a tu loca amiguita!
Where you been so long, do you like girls?Literature Literature
Llévate a este a la sala uno. El canguro a suturas.
Speaker, I appreciate this opportunityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Llévate a dos de tus mejores hombres.
all electricity producers and electricity supply undertakings established within their territory to supply their own premises, subsidiaries and eligible customers through a direct line; andLiterature Literature
Por favor llevate tu banquillo...
Eli.Eli, wait. There' s a trick to itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jacob, llévate a Rhoda a tomar un cóctel mientras yo le enseño este extraño tinglado a Russ.
whereas the deadline for introduction into the Community of meat from these establishments is # MayLiterature Literature
- Al menos -prosiguió madame Fauvel-, no lo tomes todo, llévate lo que necesitas para salvarte y deja el resto.
He almost never leaves the houseLiterature Literature
Llévate el Corsica azul.
Man, would I love to see you play hockeyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Llévate tu Pulitzer y tu adorado Underwood tu muda de calzoncillos y desaparece.
All I' m sayin ' is you' re kinda bein ' a pillOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sí, Majestad. Llévate al niño.
Detectors shall be operated by heat, smoke or other products of combustion, flame or any combination of these factorsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Llévate a Manie —ordenó a Hendrick—.
adequate knowledge of the causes, nature, course, effects, diagnosis and treatment of the diseases of animals, whether considered individually or in groups, including a special knowledge of the diseases which may be transmitted to humansLiterature Literature
Eddie, llévate sus valijas.
We have already alerted Canadians to the realities of light and mild messagingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Llévate a Jane.
You' re luckyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Llévate a ese burro!
Certain procedures must also reflect the need for a balanced sharing of costs between Member StatesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así que llévate a tu putita calva y vete a tirártela en el baño, que es el sitio para mierdas como vosotros.
At the moment, however, it still lacks the views of LAC civil society organisations, which are called to act in various strategic areas, concerning the role of the following in boosting social cohesion in the region: the State and its institutions, fiscal policy, education, health, social security, economic infrastructures and industrial policy, frameworks for labour relations, participation of civil society and the protection of human rightsLiterature Literature
Llévate a Pacey y saca a Audrey del baño.
We' re all so proudOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ven a las 9 mañana y llévate tus cosas.
Having regard to the Treaty on European Union, and in particular Article # thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡Vete, llévate a tu muchachito y al que quiera seguirte por los viejos tiempos para morir en el desierto!
There' s my tournament to finishLiterature Literature
Llévate a los decépticons.
We are joining in the huntOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Llévate lo menos posible contigo.
Toby.Come quickLiterature Literature
Connor, llévate a doce hombres y regístralo todo.
Jesus, don' t let me down nowLiterature Literature
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.