llévenle oor Engels
llévenle
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Compound of the second-person plural ([i]ustedes) imperative form of llevar[/i], lleven and the pronoun le.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Llévenlos a enfermería.
A partner which is the sole owner of foreground may disclose and non-exclusively license that foreground to third parties without accounting to any other partnerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bájenlos y píntenlos fuera del barracón C, llévenlos junto a la cárcel, píntenlos durante la noche... y hagan una simple escalera.
Beneficiary of the aidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Llévenle dentro.
Not in her head, but in her heart, where it countsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Llévenla a su habitación.
Have you spoken to charlie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ustedes dos, tomen a este hijo de puta y llévenlo al pueblo
That' s an arrangement we' ve gotopensubtitles2 opensubtitles2
Si no parece haber mejorado...... llévenlo a la sala de urgencias
Binding tariff information issued by the customs authorities of Member States which do not conform to the rights established by this Regulation can continue to be invoked under the provisions of Article #) of Regulation (EEC) No # for a period of three monthsopensubtitles2 opensubtitles2
Llévenlo al bote.
Mari and her little friend sure gave me a lot of fightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Llévenla a la comisaría inmediatamente.
Don' t trip, dogLiterature Literature
Llévenlo a su camerino y llamen a un médico.
Our forward shields are down!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Llévenla al templo para que la juzguemos.
Boats are in the marinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Llévenlo a casa, asegúrense de que no haga nada el resto del día.
And I would cross paths with that damaged young woman...... many years henceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pues llévenlas ante un tribunal.
Is this just decoration?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Llévenlo de vuelta a la casa de seguridad, Rivers.
zirconium metal and alloys in the form of tubes or assemblies of tubes in which the ratio of hafnium to zirconium is less than #:# parts by weight, specially designed or prepared for use in a nuclear reactorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Llévenlo al calabozo y manténganlo ahí hasta que la recepción acabe
Dr. Baker runs this facilityopensubtitles2 opensubtitles2
Llévenla a la enfermería.
Maybe it' s not the best way to end our show, though?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Llévenle todas las cintas a Garcia.
Prince John? No, this is one of your sister' s tricksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Llévenlo a detención.
And he started saying...... talking about the last draft case that they had been through...... and " that motherfucker, " and " we' il get you, motherfucker, " you know?He just prayed a little bit harderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bien, llévenlo de vuelta al calabozo...... hasta que hayamos, como lo requirió, contactado a su abogado...... y verificado los testigos de su coartada
How about another drink?opensubtitles2 opensubtitles2
Llévenlo al bar.
Audit trailOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nosotros, el jurado...! Un momento!! Ha tomado píldoras envenenadas!! Llévenle a mi despacho!
Remember, tear gas and smoke grenades only!opensubtitles2 opensubtitles2
Llévenlo a la comisaría.
I want to go on a rideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Llévenlo a la enfermería.
I haven' t gotten through on her number, but I' il try againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vayan a la casa, agarren a sus hermanos y llévenlos con su tía Charlotte.
Why are you doing this, Mrs. Collins?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Llévenlos al pueblo.
I hate cell phonesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Llévenla al doctor, rápido.
Shut up, you gravedigger!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
208 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.