¡llama a los bomberos!
call the fire brigade!
llamar a los bomberos oor Engels
llamar a los bomberos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
to call the fire brigade
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Habéis terminado los dos ahí dentro... o tenemos que llamar a los bomberos?
Does that oven over there work?Literature Literature
¿no es como incendiar una casa y luego llamar a los bomberos?
Well, it' s notOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo ve, no necesitábamos llamar a los bomberos.
A) Is the aid to the R&D projects supported under the notified scheme granted in the form of a fiscal measure?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así que habían tenido que llamar a los bomberos, y habían enviado a una mujer bombero a recogerme.
AdmissibilityLiterature Literature
Sé que tengo que hacer algo, llamar a los bomberos, saltar por la ventana...
Been a whileLiterature Literature
Llamar a los bomberos.
And I don' t know how this would work out but...We would really like for you to come with us because we' ve begunto think of you as family and, well, that' s what families doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenía que llamar a los bomberos, y rápido.
What am I supposed to do?Literature Literature
Tiger, prométeme que hagas lo que hagas, no les permitirás llamar a los bomberos.
Having regard to Council Directive #/EEC of # January # concerning the animal health conditions governing the placing on the market of aquaculture animals and products, as last amended by Directive #/EC, and in particular Article #) thereofLiterature Literature
La Sra. Gurskey tuvo que llamar a los bomberos.
I' ve been meaning to call youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entonces, llamaré a los bomberos.
Now, as always, my sword is pledged to my KingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Hay que llamar a los bomberos!
Each type of pneumatic tyre shall undergo at least one load/speed endurance tests carried out by the procedure described in Annex # to this RegulationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, tuve que llamar a los bomberos.
We can do thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Él y yo podemos llamar a los bomberos si fuera necesario.
I' m so busy with these case studies and hyposLiterature Literature
Yo voy al furgón a llamar a los bomberos.
i'll take care of it. don't worryLiterature Literature
Tuve que llamar a los bomberos.
(EL) Mr President, my thanks to the Vice-President.Literature Literature
—A lo mejor deberíamos llamar a los bomberos —sugirió.
And if you' re not a patient, you can call me BernardLiterature Literature
Llamaré a los bomberos.
Two years ago nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y generalmente luego tenemos que llamar a los bomberos.
Ever been in a mug book?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alguien debió de llamar a los bomberos con bastante rapidez.
Amendment # reads as followsLiterature Literature
—Gracias por llamar a los bomberos —le digo a Belle—.
That is entirely consistent with the standing orders in our new bookLiterature Literature
Entonces me acordé de que Torbjörn me había dicho que llamara a los bomberos.
I' il go and look for GunnarLiterature Literature
¡Una vez hasta tuvimos que llamar a los bomberos!
Carting bulging sacks with his big great armsLiterature Literature
Tenemos que abrir algunas ventanas, llamar a los bomberos.
For each product theLiterature Literature
Si en efecto había un incendio, parecía estúpido ponerse a gritar en lugar de llamar a los bomberos.
I wasn' t looking for anythingLiterature Literature
Uno de los vecinos debió de llamar a los bomberos, porque los camiones llegaron unos dos minutos después.
PROPOSAL FOR A DECISION and AMENDMENTSLiterature Literature
262 sinne gevind in 71 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.