llanura aluvial inundable
floodplain
llanura aluvial oor Engels
llanura aluvial
es
Planicie o de pendiente suave que forma parte de una superficie ligeramente ondulada producida por el depósito de aluvión ampli, por lo general adyacente a un río que se desborda periódicamente, puede estar situada en una llanura de inundación, un delta o un banco aluvial.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
alluvial plain
es
Planicie o de pendiente suave que forma parte de una superficie ligeramente ondulada producida por el depósito de aluvión ampli, por lo general adyacente a un río que se desborda periódicamente, puede estar situada en una llanura de inundación, un delta o un banco aluvial.
en
A level or gently sloping tract or a slightly undulating land surface produced by extensive deposition of alluvium, usually adjacent to a river that periodically overflows its banks; it may be situated on a flood plain, a delta, or an alluvial fan. (Source: BJGEO)
Las cuencas cerradas son cuencas cuyas redes de drenaje convergen hacia lagos, salares o llanuras aluviales.
Closed basins are catchments whose drainage networks converge to lakes, salt flats or alluvial plains.
floodplains
El acuífero de la llanura aluvial se recarga principalmente por escorrentía y el aporte del acuífero regional.
The floodplain aquifer is recharged mainly by runoff and regional aquifer contribution.
aggraded valley plain
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
bahada · bajada · bottom land · bottomland · flood plain · river plain · wash plain · waste plain
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Llanura aluvial
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
alluvial plain
Las cuencas cerradas son cuencas cuyas redes de drenaje convergen hacia lagos, salares o llanuras aluviales.
Closed basins are catchments whose drainage networks converge to lakes, salt flats or alluvial plains.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Después de Allahabad, la llanura aluvial a veces llega a tener 16 kilómetros de ancho.
The secret behind today' s modern computer is the silicon chipjw2019 jw2019
- protección de humedales y llanuras aluviales;
Moreover, there is no longer a limit to the number of television stations that can be owned by one entity; however, entities are limited to 30% of national audience share of all the combined television stations they own.not-set not-set
Suponía que la vida no era fácil en la llanura aluvial de la vertiente norte de Alaska.
I don' t know, his parents?Literature Literature
Los usos humanos de las llanuras aluviales se deben adaptar a los riesgos de inundación identificados.
I think I saw Childs outside the main entrance of the campnot-set not-set
Sabemos esto porque tiene cauces y deltas de ríos secos, llanuras aluviales ahora secas, lagos secos.
If the government is committed to free trade, as suggested in both the throne speech and the reply by the Minister for International Trade, that means more than simply knocking down our subsidies and trade barriers here at homeLiterature Literature
En particular, era imposible encontrar metales y madera en la llanura aluvial.
He' il deliver more justice in a weekend than # years of your courts and tribunalsLiterature Literature
Los usos humanos de las llanuras aluviales se deberían adaptar a los riesgos de inundación registrados.
He sure is a Spartacus- lookin ' motherfuckernot-set not-set
En la baja Mesopotamia se hallaban las llanuras aluviales de Súmer y de Elam.
Am I, who alwa ys perceived my surroundings as a personal affrontWikiMatrix WikiMatrix
Toda la llanura aluvial se puede dividir en tres subregiones.
But you are damaged, aren' t you?WikiMatrix WikiMatrix
Debido a que es una llanura aluvial.
It figures.- What' s your idea of action?- What' s yours?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los aparceros pobres perdieron sus tierras maiceras de la llanura aluvial ante los plantadores de algodón.
And suppose I did run?Literature Literature
El paisaje se caracteriza por sus llanuras aluviales atravesadas por numerosos ríos interconectados.
I paid a visit to my schoolteacherLiterature Literature
– protección de humedales y llanuras aluviales;
Are we the first to arrive here?not-set not-set
Apenas habían visto un alma desde que entraran en la llanura aluvial.
For the purpose of this Regulation, cabin crew member means any crew member, other than a flight crew member, who performs, in the interests of safety of passengers, duties assigned to him/her by the operator or the commander in the cabin of an aeroplaneLiterature Literature
Los usos humanos de las llanuras aluviales se deberían adaptar a los riesgos de inundación registrados
Oh, yeah, you' re rightoj4 oj4
Con suavidad, se fue deslizando sobre las llanuras aluviales.
There isn't much leftLiterature Literature
Sus efectos variarán según las regiones; serán más vulnerables las zonas costeras y montañosas y las llanuras aluviales.
So you were still able to get him out, right?cordis cordis
Marugame ocupa el centro de una llanura aluvial.
It won' t be that wayWikiMatrix WikiMatrix
El resto se divide entre terrazas marinas (27%) y llanuras aluviales (17%).
John.A servant to Bishop Fisher, who is kept below hereWikiMatrix WikiMatrix
Ni una montaña, ni una colina, nada excepto una llanura aluvial absolutamente plana atravesada por dos ríos.
Oh, I can tell you what the harm isLiterature Literature
Los usos humanos de las llanuras aluviales se deberían adaptar a los riesgos de inundación registrados.
So now we can be friends and just hangnot-set not-set
Junto con el Ganges y sus tributarios formó la vasta llanura aluvial del norte del estado de BIHAR.
Seriously, you’ d be totally cutting- edgeLiterature Literature
Quiere que me «acostumbre a la llanura aluvial».
How are you holding up?Literature Literature
813 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.