llares oor Engels

llares

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

trammel hook

Soortgelyke frases

llar
hearth

voorbeelde

Llares
Pot hooks of metal

Llares, Pomos [tiradores] metálicos, Bisagras metálicas, Tiradores de cajón metálicos y Tiradores metálicos
Metal hooks, metal knobs, metal hinges, metal drawer pulls and metal latches

Ellos también deben desarro llar habilidades para lidiar efectivamente con esto.
They must also develop skills to effectively deal with it.

El rozamiento de la cuerda en los tramos rectos de los collares tiene un valor medio de 1 kp para cada co llar.
Friction of the rope through the straight portions of the collars averages 10 N for each collar.

Objetos de ferretería, A saber, Presillas de metal para uso general, Soportes metálicos para estantes, Presillas metálicas de ensamblaje para uso general, Bisagras metálicas, Llares, y Escuadras metálicas
Hardware, namely, metal brackets for general use, metal shelf brackets, metal mounting brackets for general use, metal hinges, metal hooks, and cantilevered brackets of metal

¡Por vuestros llares, por vuestra vida en familia, por vuestro Habeas Corpus, y por vuestras restantes instituciones!
to your Hearths, to your Homes, to your Habeas Corpus, and to all your other institutions!

Y como esta consecuencia parece muy inverosímil, pensamos que algo debe fa llar en aquel procedimiento.
Since this consequence sounds unlikely something must be wrong with the above procedure.

Y luego llar llegó con una gran compañía de santos a Bretaña y anduvo errante por todo su territorio.
And so he came with a great company of the saints to Britain, and wandered over all the land.

I 22 y 24, donde se ha llará una más avanzada critica de Roma bajo los reyes.
I 22 and 24 for further criticism of Rome under the kings.

Clavos, Tacos (clavijas) de metal, Llares
Nails, Wall plugs of metal, Pot hooks of metal

Podrían formularse conclusiones más claras sobre el modo en que contribuyen los resul tados de los distintos controles a las garan tías del director general y se podría desarro llar un indicador clave del impacto finan ciero estimado de los errores residuales una vez aplicados todos los controles ex ante y ex post.
There is scope for clearer conclusions on how the results of the various controls contribute to the Director-General ’ s assurance and for developing a key indicator on the estimated financial impact of residual errors after all ex-ante and ex-post controls have been implemented.

Él jugaba al b ¿llar.
He's been shooting pool upstairs.

– Ach, ese tal Dean Ro-mi-llar ser un hombre muy famoso en América, ¿sí?
“Acht, this Dean Roam-a-lot, he is very famous man in America, yes?

Los primeros lugares junto al llar, en las tiendas familiares, pertenecen a los guerreros y a los huéspedes.
The places nearest the fire in the family tent belonged to the grown warriors and to guests.

Creo que voy a llar a esa tal Anita de la comisaría.
I think I'm gonna give that Anita girl from the cop station a call.

Estatuillas de metales comunes, Latas de metales comunes, Barriles, Barriles metálicos, Contraventanas metálicas, Mosquiteros metálicos, Limpiabarros metálicos, Estatuillas de metales comunes, Ganchos [garfios] para prendas de vestir, Timbres, Campanas, Llares, Placas de números para viviendas, Que no sean luminosos, De metal, arcones, Arcones (cofres) metálicos, Ganchos metálicos para prendas de vestir [artículos de decoración], Cestos metálicos, Letreros de nombres metálicos, Persianas enrollables de acero, Letreros metálicos, Anillas metálicas para llaves, Estatuillas de metales comunes, Bandejas metálicas, Timbres de puerta metálicos no eléctricos, Aldabas de puertas de metal, Pájaros (bañeras para -) [construcciones metálicas], Jaulas para pájaros metálicas
Statuettes of common metal, Boxes of common metal, Casks and barrels, Barrels of metal, Shutters of metal, Insect screens of metal, Door scrapers, Statuettes of common metal, Hooks of metal for clothes rails, Overreaching boots, Bells, Pot hooks of metal, House numbers, non-luminous, Goods of metal, namely, Chests, Metal chests, Clothes hooks of metal (furniture), Baskets of metal, metal name badges, Roller blinds of steel, Signboards of metal, Rings of common metal for keys, Statuettes of common metal, Trays of metal, Non-electric metal door bells, Door knockers of metal, Baths (Bird -) [structures of metal], Bird houses of metal

Volver a fabricarlo sería mezclar y embote-llar minúsculas dosis de dolores angustiantes y deseos violentos.
To make it again would be to mix together and bottle up tiny doses of purest pain and most virulent desire.

O que, si lo hacías, resultaría tan difícil llar contigo.
Or if you did, that you’d be this hard to find.”

Llares y Llares
Pot hooks of metal and Pot hooks of metal

Lo que siguió fue todo muy dramático y de mal gusto, dada mi reputación y mi bien conocida relación con llar.
What followed was all very dramatic and tawdry, given my reputation and my all-too-obvious

Supongo que piensan encontraros tirado por alguna parte entre la maleza, herido por el ataque de Llar.
I think they expect to find you lying somewhere in the brush overcome by llar’s vicious attack.’

Ha llar una respuesta global es difícil.
To come up with an overarching answer is difficult.

Su propósito es desarro· llar y proteger la autonomía de la gente.
Their purpose is to develop and protect the autonomy of the agent.

Tapas metálicas, Latas de metal, Contenedores metálicos, Cajas de metal, Latas metálicas para bebidas, Tapones de cierre de metal, Barriles metálicos, Hojas de aluminio, Anillas metálicas, Llares, Cierres metálicos para recipientes
Metal lids, Tins of metal, Metallic containers, Crates of metal, Beverage cans of metal, Cap closures of metal, Barrels of metal, Metal foil, Rings of metal, Pot hooks of metal, Closures of metal for containers

Laspolíticasdetransportetienenporobjetodesarro llar el mercado interior, aumentar la competencia y la innova ción e integrar redes de transporte.
Transportpoliciesaimatdevelopingtheinternal market, increasing competition and innovation and integrating transport networks.