llave de la casa oor Engels
llave de la casa
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
latchkey
Los niños tienen la llave de la casa y se quedan solos hasta que sus padres vuelven de jugar al bingo.
Then these become latchkey children until their parents return from playing bingo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Eran las llaves de la casa de Hallie y también las del coche que Jared le había prestado.
The job' s not difficultLiterature Literature
Creo que dejé las llaves de la casa en Connemara
I have the othersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Tengo las llaves de la casa de Ofee.
Looks like we found the base of the food chainLiterature Literature
Margaret tuvo tiempo de murmurar: —Oh, querida... Las llaves de la casa estaban en su mano.
There have been deep Éacerations in the immediate area... and these have been approximated by fine surgicaÉ suturesLiterature Literature
Después de haber robado la llave de la casa de mi clienta bajo el pretexto de una reconciliación.
What the fuck is going on?Sir!Literature Literature
Oh, cariño, ¿puedes coger las llaves de la casa?
I do not think it is right to not watch the commercialsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La llave de la casa.
How' s your head, my little piroshki?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Además, era él quien tenía las llaves de la casa de Glenn.
What if Charlie was there?Literature Literature
La llave de la casa era un problema.
But there s a bubble, correct?Literature Literature
¡ Busca la llave de la casa de su madre!
Impertinent, and a coward to bootOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero encontré la llave de la casa de Murphy en el otro bolsillo.
Y' know, I never had much of an education, what with being and orphan, and going to art collegeLiterature Literature
Aquí están las llaves de la casa de Ali
It follows that your greatest protection will be your coverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero, debes guardar la llave de la casa para que puedas regresar.
how devastated will you make him by arresting Ma and Uncle Donald?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Los Allen tenían la llave de la casa de los Harvey?
Once upon a time in fairy tale land the Liberals promised never to pay less than #% of the health care costs for British Columbia and every other provinceopensubtitles2 opensubtitles2
Encuentro la llave de la casa justo donde siempre ha estado, colgando de un clavo en el cobertizo.
Ten foot wave sprayin '.Shh!Literature Literature
¿Por qué tenías tú una llave de la casa?
How could you leave a message like that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es distraído y se olvida las cosas, como sus llaves de la casa, —dijo con una sonrisa.
I think I still might be a little drunkLiterature Literature
Tenía las llaves de la casa: podría haber entrado, pero no quiso.
Can you do this for me?Literature Literature
¿Tiene la llave de la casa de campo de la Srta. Hunt?
The most fascinating complicationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cómo salió la llave de la casa?
I' d wish I had more answersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Tiene usted llave de la casa del profesor?
Now hold-- hold on.You' ve been dead for a year. I' ve been chased around by these fricking weirdoesLiterature Literature
Dame las llaves de la casa de The Hampton.
Owners of tuna vessels and surface longliners shall employ ACP nationals, subject to the following conditions and limitsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me lanzó las llaves de la casa.
And there' s your baby, JenLiterature Literature
Si tenía la llave de la Casa Hogar sin permiso, no la podían encarcelar por ello.
The Agency now has 29 trained CPIC auditors (an increase of 17 from 2004) throughout the regions and at HQ.Literature Literature
Entonces dijo: —Sabrás dónde estoy, tendrás una llave de la casa.
Still sitting right where he was last nightLiterature Literature
5149 sinne gevind in 57 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.