lleno de bultos oor Engels
lleno de bultos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
lumpy
Sé que no volviste por la mala comida o las camas llenas de bultos.
I know you didn't come back for the bad food or the lumpy beds.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Teniendo en cuenta que estoy acostumbrada a una individual llena de bultos, es un lujo.
Oh, you wanna go to AfricaLiterature Literature
Sacudió la cabeza llena de bultos, puso los ojos en blanco —los seis— y miró a su alrededor.
I' m gonna fly tomorrowLiterature Literature
Sintió una suerte de horror y vergüenza al verse llena de bultos y con un ombligo artificial.
I have promised the baron five legions of my Sardaukar terror troopsLiterature Literature
Y, francamente, no tengo demasiadas ganas de pasar otra noche en su cama estrecha y llena de bultos.
Nothing makes you feel more powerfulLiterature Literature
Le tocaría dormir solo sobre aquel colchón lleno de bultos todos los días de su patética vida.
• LAMBE, C.J., and SPEKMAN, E., "Alliances, external technology acquisition, and discontinuous technological change," Journal of Product Innovation Management, 1997, vol.Literature Literature
Como el de Asrif, estaba lleno de bultos, incluidas las cosas de Torak, pero sólo en la proa.
Confidential treatment of the identity of the interested party submitting the comments may be requested in writing, stating the reasons for the requestLiterature Literature
El suelo de la nave estaba lleno de bultos: otras mujeres y otras niñas, atadas e inconscientes.
Well, Doc, two guys got beat up in my outfitLiterature Literature
La habitación con la chimenea ennegrecida, los sillones de cuero llenos de bultos, el espantoso pez disecado.
No further technical adjustments will be made in respect of the year concerned, either during the year or as ex-post corrections during subsequent yearsLiterature Literature
Está lleno de bultos.
Much too deepOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esas figuras llenas de bultos, el calor de las habitaciones: sólo mi madre hacía obras así.
But that' s really none of your business, is it, mr.Battaglia?Literature Literature
Infestaban las orejas de las vacas y les cubrían los hocicos como una piel marrón llena de bultos.
You know, noone says you have to stay hereLiterature Literature
Está llena de bultos.
I wanted to thank youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenía una extraña forma, llena de bultos como los montes de la luna o algo así.
Leo, you are a very sweet, really funny guyLiterature Literature
Así y todo me toca el sofá lleno de bultos.
The Council has exhausted all the possibilities to obtain in time the opinion of the European ParliamentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El viejo está lleno de bultos.
In order to avoid any overlap with existing agricultural and environmental legislation, and given the subsidiarity principle related to the implementation of ecoconditionality, each Member State should be able to decide to implement ecoconditionality taking into account its own climate, agriculture and soil characteristicsLiterature Literature
Tenía ya la mano derecha de McAllister (y ¡qué mano tan nudosa y llena de bultos!)
Looks like the little kids are going to wear out the Kasauli TigersLiterature Literature
¡ Estás llena de bultos!
The minute he ejaculated, the management endedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Creí que dijiste que mi cama estaba llena de bultos.
For example, cable companies pay tariffs for permission to transmit programs.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ésta parecía estar llena de bultos y arrugas, y chirriaba y gemía cada vez que él se movía.
I' ve just offered cognac to herLiterature Literature
Está lleno de bultos
It' s much better on my sideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—No hay una solución perfecta— dijo Winter, hundiéndose en el sofá lleno de bultos.
Put him in E. R. Three on the leftLiterature Literature
Está muy torpe y lleno de bultos, aunque sigue comiendo.
I just hope the music hasn' t spoiled the yuccasLiterature Literature
La sábana de Cain olía a cerveza rancia y a cigarrillos, y el colchón estaba lleno de bultos.
The Communities take on exposure to credit risk, which is the risk that a counterparty will be unable to pay amounts in full when dueLiterature Literature
Lleno de bultos y protuberancias, la boca del gairk no se parecía a nada que hubiera visto antes.
Prepare for reception.Prepare for receptionLiterature Literature
Este colchón está lleno de bultos.
Mr. Wolff, about the body-- Have you found it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
368 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.