lugares llenos de gente
crowded places
lleno de gente oor Engels
lleno de gente
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
crowded
Yo pensé que me iba a sofocar en el tren lleno de gente.
I thought I was going to suffocate on the crowded train.
full of people
Tom entró por accidente a una pieza llena de gente con traje.
Tom accidentally walked into a room full of people wearing suits.
jam-packed
Debe estar lleno de gente.
It's gotta be jam packed full of people.
packed
Y este sitio está lleno de gente invocando espíritus.
And this place is packed with people summoning spirits.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hay ruido y está lleno de gente riendo y charlando.
Guess who' s a broken man?Literature Literature
Esto también estaba lleno de gente durmiendo y no había mantas ni nada.
The entry was amended by means of Commission Regulation (EC) No #/#, pursuant to Article # of Regulation (EC) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por qué, gracias: sí, es ruidosa y llena de gente.
I should like you to meet my uncle, the Minister of PoliceLiterature Literature
En ese momento, el restaurante estaba lleno de gente.
Class valedictorianOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para entonces la sala estaba llena de gente que corría de un lado a otro, intentando ayudar.
Led, may I remind you, by a British- serving officerLiterature Literature
Los hoteles de aeropuerto estaban llenos de gente sin equipaje.
Quite a lot of time offLiterature Literature
Sólo tenemos pisos y pisos llenos de gente fea
No, she' s a gamer.She' il give it to her bosses, move up the DEA' s covert ranksopensubtitles2 opensubtitles2
Llego a una estación inmensa, llena de gente.
The stone archLiterature Literature
En la versión Beta 2 minutos, encontré docenas de los italianos, los pueblos están llenos de gente.
Oh, come on, melinda!Common crawl Common crawl
Había dado por supuesto que todos los cruceros estaban llenos de gente ruidosa, chabacana y medio borracha.
I' m not into eviland torture and all that stuffLiterature Literature
Aberdeen estaba lleno de gente bien conocida de las hadas.
Way too muchLiterature Literature
El salón familiar del primer piso estaba lleno de gente, todos empleados de St.
Sometimes even with their help, just the uncovered costs can be pretty staggeringLiterature Literature
Sabía que estaría lleno de gente por lo que llegué a las 7:15.
Oh, that' s brilliantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Estoy a punto de dirigir un restaurante lleno de gente que no conozco.
Content of the Annex to the DirectiveLiterature Literature
Porque África está llena de gente sorprendente haciendo cosas sorprendentes.
She' s not answering the doorQED QED
Aquí mando de Budo, el sospechoso está a punto de entrar tren lleno de gente.
It seemed like she picked on me a lotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El comedor estaba lleno de gente y la mayoría parecían miembros de la familia.
the decision-making procedure within the organs of the Schools should be modifiedLiterature Literature
Como siempre, los pasillos estaban llenos de gente y nadie encontró insólita la presencia de Karen.
Malformed URL %Literature Literature
Es lo que hace que jóvenes por lo demás cuerdos estrellen aviones en edificios llenos de gente.
We' re nightclubbing...Lizzy' s gone, MarkLiterature Literature
Algo que hacía que dejara que la acariciara en una habitación llena de gente.
I bet the Major gave out his share of Chelsea grins, back when the GSE weren' t so sloppy to leave one of their own behindLiterature Literature
El pub estaba lleno de gente comiendo, bebiendo y jugando a los dardos.
The status of the Group in the territory of the host governement shall be governed by a Headquarters Agreement between the host government and the GroupLiterature Literature
Y el país está lleno de gente que sabe lo que una madre quiere para su hija.
It' s Fight Club Great jointOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La plaza todavía estaba llena de gente que había venido a ver la ejecución.
Get up there!Literature Literature
Édith Béthune mira a su alrededor hacia los bancos llenos de gente.
But if I had...I would have been everything you accused me ofLiterature Literature
En ese palacio lleno de gente, pasa más tiempo sola que en su hogar.
If you' re really sorry, then say it without that smirk on your face!Literature Literature
17585 sinne gevind in 68 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.