llevar un maletín
carry a briefcase
lleva un maletín oor Engels
lleva un maletín
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
carry a briefcase
Mi amigo no lleva un maletín lleno de dinero.
My friend isn't carrying a briefcase full of money.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Para algunos, si no llevas un maletín y vas a un despacho todos los días no estás trabajando.
I' m ashamed to think of what I was like when you first met me, unpolite and inky and not a good word to say to anybody!Literature Literature
También llevo un maletín a todas partes desde que tuvo lugar mi propio caso.
She was a ho. “ Let him who is without sin cast the first stone. ”Literature Literature
Se llevó un maletín porque no pensaba regresar hasta las diez de la mañana del domingo siguiente.
The beneficiary shall supply all the detailed information requested to Parliament, or to any other external body authorised by Parliament, so that the latter can verify the proper implementation of the programme of activities and the provisions of the grant award agreementLiterature Literature
Aquel lleva un maletín.
Oh, I suspect you have some serious issuesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Notarás que ella lleva un maletín... de cuero con ella en todo momento.
My mother is still alive,I married a girl who was... normalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lleva un maletín de esos que siempre contienen drogas o montones de dinero en las pelis.
They' re more the kind of son you wish you' d hadLiterature Literature
Por la tarde, cuando sale nuevamente de casa, va muy bien vestido y lleva un maletín de libros.
Calls on the Member States to promote greater use of the media and the most appropriate distribution channels to step up information for the population, especially adolescents and young people, on HIV infection, the ways it is transmitted, HIV testing and the kind of behaviour that fosters preventionjw2019 jw2019
Lleva un maletín y una tableta blanca, y tiene una caja enorme llena de ropa justo detrás.
That' s a fine example you' re setting for Paula!Literature Literature
Sémédico, séabogado, lleva un maletín de cuero
This Regulation shall enter into force on the third day following that of its publication in the Official Journal of the European Communitiesopensubtitles2 opensubtitles2
No lleve un maletín grande ni nada que llame la atención a su obra.
Have Adamson track her cell.We need to get to her before Jack doesjw2019 jw2019
Lleva un maletín de cristales.
She is totally ruining our livesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando la gente lleva un maletín quiere decir que pretenden sacar lo que llevan dentro.
You think of that all by yourself, Mike?Literature Literature
Lleva un maletín de Heidelberg en la mano derecha.
To ensure overall consistency between the activities of approved operators’ organisations, the types of measures that are eligible for Community financing and those that are ineligible should be laid downLiterature Literature
Quizá lleva un maletín negro que contiene sus cuchillos.
As I said in my speech, we have already sent troops to ItalyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lleva un maletín con una cruz roja y va acompañada de una enfermera.
contribute to the prevention of conflicts and to assist in creating the conditions for progress on settlement of conflicts, including through recommendations for action related to civil society and rehabilitation of the territories without prejudice to the Commission's responsibilities under the EC TreatyLiterature Literature
Se llevó un maletín porque no pensaba regresar hasta las diez de la mañana del domingo siguiente.
These parties don' t come cheapLiterature Literature
Dos sujetos bajaron de un Mercedes blanco... y uno de ellos lleva un maletín.
It' s not like we haven' t faced scary stuff without himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, al menos creo que es médico, porque lleva un maletín, pero parece un crío de dieciséis años.
It also ties the Commission's hands.Literature Literature
Mi amigo no lleva un maletín lleno de dinero.
Do I look like a criminal?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sé médico, sé abogado, lleva un maletín de cuero.
Reading one... point eight... point four... point twoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Por qué lo fue? ¿ Porque llevas un maletín?
Oh, dear.Nobuoopensubtitles2 opensubtitles2
Stagg se llevó un maletín.
Celestial SphereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hazte médico o abogado, lleva un maletín de piel
Yeah, I know how that feelsopensubtitles2 opensubtitles2
Lleva un maletín.
And I made a pile of money on the ipo, so you know what I think Of this whole damn company?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hablando de dinero, Fabián lleva un maletín lleno en la mano.
In addition, the provinces appear to agree with Ottawa that Canadians should have access to proper information and to reports on the way the government's social policy is being administeredLiterature Literature
213 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.