llevas anteojos
you wear glasses
llevabas oor Engels
llevabas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Informal second-person singular (tú) imperfect indicative form of llevar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El pantorano casi logró ocultar su espanto y su lástima al ver por qué la llevaba.
Hertzel, what are you doing?Literature Literature
Cuando la criada regresó, llevaba una enorme jarra de agua humeante y un mensaje.
Never mind, Whitsett' s been showing the layouts.But I left the layouts at home. That' s why I had to go backLiterature Literature
Noah se llevaba bien con ambas, aunque por lo general Dorothy lo incomodaba.
I asked you not to comeLiterature Literature
Sol vaciló cuando el momento que llevaba esperando toda la vida se presentó ante sus ojos.
OK talk to you laterLiterature Literature
Llevaba una falda de paja y tenía marcas pintadas en la cabeza y en los brazos.
or [Part B of Annex # to Decision #/#/EU;]Literature Literature
Hacía el trabajo de un socio, así que se llevaba la paga de un socio, de una forma u otra.
If calcium supplements must be prescribed, serum calcium levels should be monitored and calcium dosage adjusted accordinglyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando Sinclaire llevaba la piedra por el patio, hallábase Mariana en la ventana del comedor y fue testigo de la escena.
Maybe I can get him to write a tune about my cuddler rapistLiterature Literature
El inspector, quien debió trabajar toda la madrugada, llevaba el semblante fresco.
bilateral renal artery stenosis or single functioning kidneyLiterature Literature
Por aquel entonces Mark llevaba fuera más de una hora y empecé a inquietarme.
next appointmentLiterature Literature
¿Qué llevaba esa maldita poción?
Where is it now?Literature Literature
En el silencio, el capitán dijo: —¿No llevaba nada que la identificase?
Sex antagonism, I guessLiterature Literature
El espartano llevaba unos guantes gruesos y pesados.
It' s not gonna happen againLiterature Literature
Pero Crompton llevaba toda la vida anhelando su humanidad, su plenitud, su posibilidad de trascendencia.
The test must be carried out where preparations containing the active substance are applied to soil or can contaminate soil under practical conditions of useLiterature Literature
Y por alguna razón,...... él llevaba una camisa con la bandera americana
Want to die immediately, don' t want to go on livingopensubtitles2 opensubtitles2
Llevaba una botella de cerveza en cada mano.
Come have some cakeLiterature Literature
Llevaba tres años en la nómina de ella y la información que le había proporcionado era incalculable.
The kid is on the runLiterature Literature
Había un británico que llevaba dos días prisionero con ellos.
No, my script says to rip it up and walk away dramaticallyLiterature Literature
Cynster trajo la ropa que llevaba ayer en los últimos días.
Employed personsLiterature Literature
Emma aún llevaba la delantera cuando giraron en la esquina de la calle de Freya—.
Using the Sidebar Media PlayerLiterature Literature
Estelle Chipman... La mató un hombre que llevaba un tatuaje.
You did wellLiterature Literature
En cambio vendí esa pesada cadena de oro que llevaba.
But they never told me about thisLiterature Literature
Llevaba un enorme camisón de franela con forma de tubo debajo de una de las chaquetas de pijama de su padre.
And maybe you already know that, WarholLiterature Literature
Debía de ser una de esas señoritas que maquillan en el centro comercial, porque llevaba una tonelada de maquillaje.
You need anything else, Mr. Cole?Literature Literature
Cuando llevaba veinte minutos fuera de Buenos Aires...... me metí en una pelea
Grab your crap before I chuckit in the cycler.Fold my undies the way I like?opensubtitles2 opensubtitles2
Era algo que llevaba años queriendo hacer, incluso desde antes de que deseara recuperar su brazo.
Your Honor, my client Mr. Ethan Mascarenhas.... in all awareness has filed a petition for EuthanasiaLiterature Literature
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.