llevar corriendo oor Engels

llevar corriendo

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

race

verb noun
Me llevó corriendo a la sala médica.
And they raced me to the medical ward.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No le quedaba energía, se dejó llevar, corriendo mientras que él caminaba.
You cannot claim a place with her yet, DanteLiterature Literature
—Nicholas, ¿sería tan amable de llevar corriendo esta tarta a la casa de enfrente?
I understand the point that is being madeLiterature Literature
Anoche tuvimos que llevar corriendo a Kim al hospital para que le practicaran una apendicectomía de urgencia.
My very first clientLiterature Literature
Estaba agotado, como si llevara corriendo toda la noche.
[ Growls ]- [ Yells ] HereLiterature Literature
Sillitas para llevar corriendo y Sus piezas
OK, I' m going to count backward from fivetmClass tmClass
Se sentía como si llevara corriendo una hora en el sitio.
It' s a little smaller than I imaginedLiterature Literature
¿Podría conseguir que alguno de los conductores creyera su historia y lo llevara corriendo a casa?
I don' t even like WhodiniLiterature Literature
Incluso podría llevar corriendo mis cajas hasta allí.
When you dance, I' il sleepLiterature Literature
Lo tuve que llevar corriendo a urgencias para que le dieran puntos.
HBIW (hexabenzylhexaazaisowurtzitane) (CAS #-#-#) (see also ML#.aLiterature Literature
Dadme las primeras bolsas y las llevaré corriendo a mi coche —dijo Eleanor.
You said she called you PB?Literature Literature
Europa, se tragó una sobredosis de pastillas y se la tuvieron que llevar corriendo al hospital.
Remain where you are with your hands in the airLiterature Literature
Sentía como si llevara corriendo desesperada todo el día.
Arch your back!Literature Literature
Te estaré usando en un momento para llevar corriendo agua a los rescatistas.
In three days she will be released from the hospital, but you must understand... given the information that she knows there is no possibility for her to leave the gameLiterature Literature
Bueno, FBI, a ver, ¿qué es eso tan importante que hay que llevar corriendo a la ciudad?
You will die togetherLiterature Literature
La criptógrafa pasará a limpio el mensaje y lo llevará corriendo a la sala de comunicaciones.
At the same time, T-Systems, the operator of the multiplexes used by the commercial broadcasters, would also be able to draw an indirect benefit from the measureLiterature Literature
Luego te llevaré corriendo a ver al médico, y... —¡Cole!
Your protégé erred by ignoring my orderLiterature Literature
¿Se te pidió alguna vez que llevaras corriendo una cidra a la casa de Volumnio Firmo en la calle del Albaricoque?
Pretty girlsLiterature Literature
¿Se te pidió alguna vez que llevaras corriendo una cidra a la casa de Volumnio Firmo en la calle del Albaricoque?
I forbid you to acceptLiterature Literature
A fin de cuentas, quizá no había sido tan inteligente pasarle la pelota a Spates y dejar que se la llevara corriendo.
Report on discharge in respect of the implementation of the budget of the Euratom Supply Agency for the financial year # [SEC#- C#-#/#- #/#(DEC)]- Committee on Budgetary ControlLiterature Literature
A las 14.30, Paula estaba perlada de sudor, como si llevara corriendo desde la hora del almuerzo y no sentada a su mesa.
How' s it going, Cherie?Literature Literature
Estoy sudando como si llevara horas corriendo.
He said that the Sioux way of being a warrior...... is not the white wayLiterature Literature
Se sentía igual que si llevara horas corriendo.
I' ve been meaning to call youLiterature Literature
Le dolían los pulmones como si ya llevara millas corriendo.
The collagen unit, report to the blue level immediatelyLiterature Literature
El cabo Claude Bohn se sentía como si llevara horas corriendo y tropezando por los peñascos de coral de monte Mezado.
The sitting opened atLiterature Literature
Cochecitos, y partes, piezas y accesorios para cochecitos, acoplamientos de bandeja, estructuras verticales y capotas para la lluvia para los mencionados, estructuras balancín, acoplamientos de cama y moisés y cubiertas para los mencionados, extensores de reposapiés, doseles de cochecitos contra insectos y para la lluvia y sillitas para llevar corriendo
But they do not own the web.Look what every person in san lorenzotmClass tmClass
367 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.