llevar en los hombros oor Engels
llevar en los hombros
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
shoulder
Gavrik Krutitski alias Rata lleva en el hombro a nuestra mascota Ratty...
Gavrik Krutitski aka Rat carries on his shoulder our pet Ratty
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Si un día tenemos una hija, ¿la llevarás en los hombros?
Broadway is the birthplace of mediocrity." The groomwore a matching boutonniêre of sweetheart roses. "Literature Literature
— Si un día tenemos una hija, ¿la llevarás en los hombros?
You' il miss the busLiterature Literature
Tardarán tres días en llevar a los hombres a Arnhem:Polacos y británicos
He has no time for us these daysopensubtitles2 opensubtitles2
Él no le permitiría llevar ese dolor en los hombros por sí misma.
He had his hand up between her legsLiterature Literature
He venido a llevar en mis hombros los pecados del mundo.
Destruction: The process by which all or most of a fluorinated greenhouse gas is permanently transformed or decomposed into one or more stable substances which are not fluorinated greenhouse gasesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No digo que yo sea Dios, pero sé lo que es llevar el mundo en los hombros.
That is not what he does!Literature Literature
Puedo llevar el amor en los hombros como San Cristóbal.
BROTHER:When we were still little she fought off a bunch...... of bird- headed pirates by herselfLiterature Literature
El par más orgulloso del reino no llevará su cabeza en los hombros si no me paga tributo.
It' s a bit boring without the journals, isn' t it?Literature Literature
Una mañana, por haber tardado en llevar agua, uno de los hombres le pegó en ausencia del capataz.
This is a house of GodLiterature Literature
—Capitán Fast, no hay transporte, pero alguien le mostrará por dónde ha de llevar, en marcha, a los hombres.
This test is used to determine, by checking whether the filaments are correctly positioned relative to the reference axis and the reference plane, whether a filament lamp complies with the requirementsLiterature Literature
Una de mis tareas consistía en llevar a los hombres a cortar varas de tejo para las astas de las lanzas.
It looks like she is pretty cuteLiterature Literature
La seguridad de ser nosotros los hombres en los otros hombres y de llevar a los demás dentro de nosotros.»
Hugh' s looking well, isn' t he?Huh?Literature Literature
La vida de un jefe tribal no consiste únicamente en montar a caballo y en llevar a los hombres a las batallas.
I mean, like if his folks did like her and she didn' t dieLiterature Literature
Me llevaré veinte hombres en los que confío y estaré a salvo.
What do you think will happen?Literature Literature
Un nombre desagradable, pero es el que me veo obligada a llevar en esta era de los hombres.
Well, that' s Andrea' s choice.Remember?Literature Literature
Escribiré mi informe y luego se lo llevarás a nuestros hombres en los muelles.
You know what?Literature Literature
Te llevaré en mi hombro mientras los busco.
Of these, only three make the list of the world's top 100.Literature Literature
Él los colocará en Sus hombros y los llevará a casa
I just couldn' t leave you in your time of need... of meLDS LDS
Uchtdorf, “Él los colocará en Sus hombros y los llevará a casa”, Conferencia General de abril de 2016.
Combined use of regulated and unregulated fishing gearLDS LDS
Ahora, en cambio, alentamos a los hombres a llevar el uniforme en todo momento.
What are you doing in there, boy?Literature Literature
La teoría es ingenua, y deja de tomar en cuenta otros factores que pudieron llevar a los hombres a creer en los dioses.
I almost blinded Jamie Lee Curtis on/ Freaky Friday, okay?Literature Literature
Entonces llega esta señora que dice, " Tengo fish chips " y se los quiero llevar a los hombres en la fábrica
But everybody kills themselves in ScandinaviaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los hombres comenzaron a llevar los pañuelos en sus mangas, y algunos oficiales presumidos se pavoneaban con bastones.
Some words of explanation and some simple excusesLiterature Literature
3167 sinne gevind in 323 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.