el abogado que lleva el caso
the lawyer handling the case
llevar la casa oor Engels
llevar la casa
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
housekeep
Así que, además de llevar la casa, está todo el trajín comercial.
So, in addition to housekeeping,
to housekeep
Así que, además de llevar la casa, está todo el trajín comercial.
So, in addition to housekeeping,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—¿Y quién va a llevar la casa, Mel?
Now, you listen very carefullyLiterature Literature
La madre de Evelyn murió cuando ella era un bebé, y muy jovencita aprendió a llevar la casa.
Well, take your gunLiterature Literature
Soy más que capaz de dar clases y llevar la casa, Angus.
masters programme (second cycle) means a second cycle programme of higher education that follows a first degree or an equivalent level of learning leading to masters level offered by a higher education institutionLiterature Literature
¿Podría... podría olvidar su profesión actual para venir a vivir con nosotros y llevar la casa?
The pharmacokinetics of abacavir in patients with end-stage renal disease is similar to patients with normal renal functionLiterature Literature
Con mil libras era capaz de llevar la casa incluso con cierto lujo como mínimo durante dos años.
You' re looking goodLiterature Literature
Incluso un bandido necesitaba alguien que le llevara la casa, así como mujeres para el placer.
Find them ASAP take photos by cells, move to the finalsLiterature Literature
—No me digas cómo tengo que llevar la casa —murmuró Sadie.
What about that purple thing in the closet?Literature Literature
–Pero ahora vuestro trabajo es llevar la casa para Henry.
There was always the danger that the intergovernmental conference would turn into a technocratic event.Literature Literature
Cuando te vayas, ¿te puedes llevar la casa de muñecas contigo?
Another very relevant paragraph is paragraph G regarding the coordinated operations.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alice tiene que llevar la casa, y una ajetreada vida social.
Good morning, DrewLiterature Literature
Marie y Stefan tienen suficientes obligaciones con llevar la casa y todo eso.
Health claims referred to in Article #(a) of Regulation (EC) No #/# are subject to the transition measures laid down in Article # of that Regulation only if they comply with the conditions therein mentioned, among which that they have to comply with the RegulationLiterature Literature
Quiero decir, llevar la casa todo el día,
ProportionalityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quiero decir que llevaré la casa.
Therefore, it is essential to have a standard classification allowing the production of comparable data on occupationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
él me preparó bien para llevar la casa de mi marido.
If you just happen to be swimmin ' along and bump into ' em, wellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nuestro tipo de precios consiste en una colaboración justa para llevar la casa.
A Toa' s duty is to all Matoran, regardless of village... so You shall help both your brothersCommon crawl Common crawl
Llevar la casa era prácticamente un trabajo a tiempo parcial.
Since my opening last yearLiterature Literature
Por eso es tan importante tener a alguien capaz de llevar la casa.
A partner which is the sole owner of foreground may disclose and non-exclusively license that foreground to third parties without accounting to any other partnerLiterature Literature
Llevar la casa eficazmente es algo que tiene que hacerlo una sola persona.
What can I get you?Literature Literature
Podéis llevar la casa y dedicaros a la música.
It is little more than legalized theft from today's youngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi padre depende de mí para llevar la casa.
[ Siren Stops ]Literature Literature
La Sra. Wilson puede llevar la casa hasta que estés lista.
We were more like sisters, I guessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seguramente llevará la casa mejor que yo, pensaba Georgiana sin rencor.
Octopus bigLiterature Literature
—Hay que llevar la casa como es debido, Jack, y hay que cuidar de Tom.
You didn' t bother him, did you?Literature Literature
Conocía la liturgia y podía llevar la casa en consonancia con las Santas Escrituras.
And sometime in the environs # there was a big earthquake in the countyLiterature Literature
Y, con su venia, señor, no podría llevar la casa con mi mejor vestido.
THE EUROPEAN UNION, on the one hand, and ROMANIA, on the other hand, together hereinafter referred to as theLiterature Literature
12027 sinne gevind in 435 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.