la comida para llevar
take-out food · takeaway · takeout
llevar la comida oor Engels
llevar la comida
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
bring the food
Lo que hemos pensado es que nosotros llevábamos el frisbee y que vosotros podíais llevar la comida.
What we've done is, we've brought the frisbee so we thought you two could maybe bring the food.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ayudo a Kumei a llevar la comida y los utensilios al salón de la villa.
I got a lot to do now, so I better get movin 'Literature Literature
«Los acompañaré a llevar la comida a Pajeú, iré con ellos a...»
Then maybe you should start answering to yourself!Literature Literature
- Les llevaré la comida -dijo y, aunque de nuevo se opusieron, fue a prepararla.
Well, Fort William but it' s at Ieast four hour drive back the way we just cameLiterature Literature
Gana lo suficiente para llevar la comida a casa, aunque luego no quede mucho para otras cosas.
Looks like we found the base of the food chainLiterature Literature
«Los acompañaré a llevar la comida a Pajeú, iré con ellos a...» Pero tuvo una sensación de ridículo.
Doesn' t his very existence diminish you?Literature Literature
—Usa esto para llevar la comida y el agua.
I' ve never had oneLiterature Literature
¿Podemos elegir entre pollo o pescado, o debemos llevar la comida?
IndirectlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le ayudaré en el comedor o le llevaré la comida, y haré lo que pueda por usted.
You won' t shootLiterature Literature
Después de un tiempo en la cocina, el cocinero le ordena llevar la comida al Rey.
Disease: infection of animals with zoonotic Salmonella sppLiterature Literature
Aunque añadió, bajando la vista—: Pero, si usted cree que debo hacerlo, le llevaré la comida.
The category of the content is referred to at the end .Literature Literature
Oscy está afuera, él llevará la comida
We have been brought against the isolation of a minor complaintopensubtitles2 opensubtitles2
Venga, Nicky, ayúdame a llevar la comida a la mesa.
When you left, was the wire still here?Literature Literature
Se me olvidaban los planes, las cosas que había que llevar, la comida y la bebida.
And that' s exactly what I' m gonna doLiterature Literature
Telefonearía a Dianne para que le acercara una camisa limpia cuando les llevara la comida.
You two, return on your premise maintainingLiterature Literature
Yo les llevaré la comida a esos hombres.
You' re gonna fucking whack me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Valya decidió llevar la comida a su habitación, donde podría pensar qué hacer a continuación.
Well, there' s a big match comin ' up with Mr. Jones and Mr. HagenLiterature Literature
Cuando terminamos de llevar la comida, Margaret cerró la puerta oscilante y suspiró con cara de alivio.
itself take the necessary remedial measuresLiterature Literature
¿Arrastrada hacia adentro por el viento cuando se abrió la puerta para llevar la comida?
If I don' t find anybody cool,I' il come sit next to you for a whileLiterature Literature
Conservo los sacos vacíos, sabiendo que los necesitaré para llevar la comida.
It' s bullshitLiterature Literature
Podría usarla para vencer al guardia la próxima vez que les llevara la comida.
That agreement shall describe in particular the type and location of operations to be financed by the FundLiterature Literature
Te llevaré la comida.
I just hope the music hasn' t spoiled the yuccasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tienes que ayudar a Francisco, hay que llevar la comida a los leñadores.
the names and the precise activities of all related companies involved in the production and/or sales (export and/or domestic) of the product under investigationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Si no llevaras la comida, te dejaría ir - le dijo con disgusto.
Granted this will be speculative because thankfully the clause is not in the ConstitutionLiterature Literature
Seguramente serían los utilizados para llevar la comida sobrante de los barcos a casa.
I' ve a parcel to send for Mr WardupLiterature Literature
Ahora tienes que ir a la tienda a llevar la comida a papá.
Can you stop banging around?Literature Literature
6827 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.