¿quién llevaba el coche?
who was driving the car?
lleve el coche oor Engels
lleve el coche
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
take the car
No te llevaras el coche y el arma.
You're not taking the car and the gun.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¡ Que se lleva el coche!
Read what they doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todavía a gran velocidad, el conductor llevó el coche por una carretera lateral.
Meet me here at # #: # by the archLiterature Literature
—Esta mañana llevé el coche para que lo revisaran, ¿no te acuerdas?
Why didn' t you tell me sooner?Literature Literature
Llevó el coche hasta su casa mientras Bliss se quedaba junto al Triumph.
The test shall be performed on three different impact locations on each headform impactorLiterature Literature
Smith llevó el coche a Pacific Point para recoger a mi marido y a mi cuñada.
Against the above background, price undercutting margins were reviewed and amended on the basis of the revised export prices, as explained above, and of the correction of an error that occurred in the currency used for one exporting producerLiterature Literature
El día antes de tu llegada, llevé el coche a Purdum.
Bio-based Feedstocks, Fuels and Industrial Products - 2003Literature Literature
Cuando recibió el cheque llevó el coche a Leo el León.
Come on, guys.Let' s rethink this.- Shut up, Windows!Literature Literature
Walter llevó el coche hasta la misma sombra de la aeronave y los dos salieron dando sendos portazos.
The packaging shall be in accordance with the general provisions for all packagings and packages given in marginal # of Appendix ALiterature Literature
Mi marido se llevó el coche
The store detective!opensubtitles2 opensubtitles2
Quizás sea mejor que me lleve el coche y
The weather is so bad, so is the odorous riverThe buildings are ugly too So badopensubtitles2 opensubtitles2
Quizá me siguieran cuando llevé el coche allí
I didn' t give it awayopensubtitles2 opensubtitles2
«¡Como te lleves el coche, llamo a la policía y les digo que lo has robado!»
Why you date me?Literature Literature
No deje que el mozo se lleve el coche.
What difference does that make?Literature Literature
¿Se llevó el coche, mamá?
Moreover, the contested decision, in the misleading guise, according to the applicant, of facilitating the obtaining of licences to use music via cable, satellite or on the internet, in reality is aimed at the mutual annihilation of intellectual property societies, by distorting healthy competition, laying down unequal market terms and creating inevitable clashes between those societiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Llevo el coche al taller y lo lavo.
Go down # metersLiterature Literature
Cuando llegamos al Ritz, se llevó el coche.
Mari and her little friend sure gave me a lot of fightLiterature Literature
Se sentó al volante del Reliant y llevó el coche hasta el extremo del aparcamiento.
Makes me want to thank that man for dragging the coffin...... from that invulnerable templeLiterature Literature
Quiere estar a buenas con Jytte cuando, a fin de cuentas, es la que lleva el coche.
Tell some people what they call professional I call sitting up in the bleachers, okay.Tell some people to come down here on the playing field ' cause it mighty lonely down hereLiterature Literature
Si te llevo el coche antes de que cierres, ¿me traerás de vuelta?
is it the fruit cocktail thing again?Literature Literature
No te lleves el coche, te vas a matar.
Management of claimsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vikorn y yo salimos y caminamos en tanto que el chófer se lleva el coche.
No, I don' t think soLiterature Literature
Michael llevó el coche patrulla a la comisaría, subió a su vieja camioneta y se fue a casa.
Don' t move, spacemanLiterature Literature
Sí, una mujer se llevó el coche
Just forget about thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Carver, lleva el coche a la entrada de la Novena Calle.
But I cannot do it aloneLiterature Literature
A las nueve y cuarto, Kaiser llevó el coche hasta un aparcamiento privado que lindaba con el lago.
What' s Arthur Trent looking for?Literature Literature
4115 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.