lleve la comida oor Engels
lleve la comida
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
bring the food
Lo que hemos pensado es que nosotros llevábamos el frisbee y que vosotros podíais llevar la comida.
What we've done is, we've brought the frisbee so we thought you two could maybe bring the food.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un pájaro, un mirlo, por ejemplo, lleva la comida en la boca para dársela a las crías.
But Maria can do it!Literature Literature
El cocinero le llevó la comida: un caldo con fideos dulces y trozos de ajo frito.
There are some things I value more than my lifeLiterature Literature
Lleva la comida, pero que te acompañen dos guardias.
And they will say, " You can' t fight your way out of a paper bag, buddy. "And then you' il have to prove that you could fight your way out of a paper bagLiterature Literature
Yo le llevo la comida en cuanto esté lista.
You look olderLiterature Literature
Y Frannie me despedirá si no llevo la comida al chef.”
the medicated feedingstuff will keep forthe stipulated periodLiterature Literature
«Sencillamente, le lleva la comida a los animales.»
Why did you leave him?Literature Literature
Él le lleva la comida y todo eso.
Abby' s still waiting on some labsLiterature Literature
Le llevé la comida y hasta se la corté en pedacitos.
Amendment # reads as followsLiterature Literature
Levanto la bolsa donde llevo la comida.
itself take the necessary remedial measuresLiterature Literature
Después llevó la comida hasta su boca.
Defeated only by the Renaissance technique taught by Hutton inLiterature Literature
Fletcher le llevó la comida y la cena, pero no tenía apetito.
We' ve got the fbi on us like trailer trash on velveetaLiterature Literature
—Llevo la comida envuelta en doble plástico, o sea que no la olerán.
So how come you stopped painting?Literature Literature
Al mediodía el viejo Joseph le llevó la comida al estudio.
Mom is fine here.As if you careLiterature Literature
—¿Podría la persona que llevó la comida testificar que usted estaba allí?
I didn' t realise you were still hereLiterature Literature
—¿Normalmente es usted quien le lleva la comida a ese hombre?
You' il beat the oddsLiterature Literature
A la una en punto, el camarero les llevó la comida y la colocó sobre una mesa.
Therefore, the Commission considers that the conditions for the application of Article #(d) of the EC Treaty are not metLiterature Literature
Le serví una copa de vino y llevé la comida a la mesa.
well, she says its time for dinner, breakfast, foodLiterature Literature
Este sitio nos llevó la comida a la mesa.
Value of the net load below which the use of the weighing results may cause an excessive relative error in thetotalization resultOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si no lo mataste ese día, ¿quién le llevó la comida los otros días?
It' s your duty to Iisten to me, IreneLiterature Literature
—El griego esbozó una mueca de desgana y llevó la comida, ahora congelada, a su paciente.
Esmeralda, let him speak firstLiterature Literature
Llamé a la camarera, quien adoptó una expresión convenientemente horrorizada y se llevó la comida.
The purpose of this Directive is to cover undertakings the regular occupation or business of which is to provide investment services and/or perform investment activities on a professional basisLiterature Literature
La mano derecha se lleva la comida a la boca mientras la izquierda se cierra sobre una guindilla.
Okay, come onLiterature Literature
Si te llevas la comida al trabajo, intenta comer fuera de vez en cuando.
In this case, I will try to resolve the problem personallyLiterature Literature
Dejan que Chuck se lleve la comida del Wendy's.
Who did you sell them to?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aquí llevo la comida para el viaje.
Reject the washingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2921 sinne gevind in 53 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.