GlosbeGlosbe
logoGlosbe

llevo los oor Engels

llevo los

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

I carry the

Llevé la caja al hombro.
I carried the box on my shoulder.
 GlosbeMT_RnD

I take the

Cada vez que voy a un restaurante japonés me llevo los palillos a casa.
Whenever I go to a Japanese restaurant, I take the disposable chopsticks home with me.
 GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Comité de composición universal encargado de llevar a cabo en 1984 un examen y evaluación de la aplicación de la Estrategia Internacional del Desarrollo
Committee of Universal Membership to Carry Out in 1984 a Review and Appraisal of the Implementation of the International Development Strategy
llevar a la bancarrota
bankrupt · to bankrupt
llevar el timón
to be at the helm
rociado con tanque llevado a la espalda
la caja para llevar
to-go box
llevaba el pelo corto
she had short hair · she wore had her hair short
llevar por el aire
waft
mecanismo permanente para llevar a cabo actividades relativas a las minas
lleva al chico a la cama
she carries the boy to the bed

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lleva los caballos al interior de la fortificación, Uncas; y ustedes, amigos, vayan adentro también.
He uses some tenant farmers , so he only prepares farming equipment , does public work , and directs farm work .Literature Literature
Eres el único tío que conozco que lleva los mismos zapatos desde hace 20 años.
He' il freeze up like any other freshmanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como si sintiera mi impaciencia, el barón llevó los caballos al galope.
Just having drinks with my familyLiterature Literature
Un camarero se llevó los platos vacíos mientras otro se les acercaba con el carrito de los postres.
Eight years laterLiterature Literature
Contempla al Cordero de Dios, que se lleva los pecados del mundo.
Your boyfriend was her sourceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Recogió la cena y se llevó los niños a casa.
He had his hands cut offLiterature Literature
Él llevó los pecados impertinentes del impío; nosotros sólo somos llamados a soportar las fallas del débil.
He thought about how to really see MunandjarraLiterature Literature
Acaba el agujero, lleva los caballos al establo, que encuentra desierto pero por lo demás sin daños.
Maybe I don' t want to be the bad guy anymoreLiterature Literature
Indica si el buque lleva los conos y la clase ADNR a los que estos corresponden.
If I can' t, I can' tEurLex-2 EurLex-2
¿Quién llevó los polis hasta Nadine?
Might as well be youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porque el domingo les llevó los periódicos dominicales.
Think about it all you want toLiterature Literature
¿Y si cometo alguna estupidez y empieza a sospechar y se lleva los manuscritos?
That' s excitingLiterature Literature
Se vuelve y su colega Murray Randall, que lleva los auriculares, asiente; recibe perfectamente.
Whereas an increasing number of countries resort to protecting their merchant fleets either unilaterally, through legislation or administrative measures, or through bilateral agreements with other countriesLiterature Literature
Supongo que es cierto que lleva los códigos para disparar misiles nucleares.
The operation forecloses the gas demand of Portgás, the only LDC not controlled by GDPLiterature Literature
Coge setecientos dólares, compra una onza, se lleva los otros setecientos y se va de marcha.
You do understand?Literature Literature
iPlanchet, lleva los caballos a esa cuadra!
secure the necessary coordination between Member StatesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cogió de la mano a Emmanuel y se lo llevó; los dos niños se alejaron en silencio.
We don' t have a drillLiterature Literature
Se llevó los dedos a las sienes para alejar toda la tensión y cerró los ojos con alivio.
It' s a big step from pushing buttons to becoming a photographerLiterature Literature
Sólo puedo suponer que, junto con el bronce, el ladrón se llevó los documentos que certificaban la autenticidad.
Like me, Alex was defined by specific events in his youthLiterature Literature
LXII Pienso en el río que lleva los barcos enemigos hacia ti.
I' m talking about killing a wolfLiterature Literature
Madame Clot se llevó los platos y trajo otros nuevos, calientes como panes recién horneados.
• Overview of the EP TRMLiterature Literature
Le diré a Justiniana que les lleve los helados allá.
Excuse me, that is a rumourLiterature Literature
Cuando me pongo traje de noche llevo los hombros al aire —se descubrió los hombros sólo un poco—.
Uh, it' s...-How' s everything? How are you?Literature Literature
RL, lleva los perros a casa y mételos dentro.
Far in #, when the Yes, thatLiterature Literature
Una banda transportadora lleva los desperdicios a una especie de pantalla coladora.
Command me in all thingsjw2019 jw2019
311879 sinne gevind in 306 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k