llevaban puesto
they wore
llevo puesta oor Engels
llevo puesta
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I am wearing
Uno de mis ejemplos favoritos es la camisa que llevo puesta.
One of my favourite examples is this shirt that I am wearing.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Papá, estoy en mi cuarto y ya llevo puesto el pijama.
I will think of somethingLiterature Literature
Uno de ellos tiene el rostro fláccido y el pelo gris, lleva puesta la esclavina: «Bueno, suéltelo.
You' d better have some K- YLiterature Literature
Por supuesto que no eres digna de ese uniforme que llevas puesto.
You use that, and you don' t need meLiterature Literature
—Solo tengo estos pendientes pero siempre los llevo puestos.
Not as well as ILiterature Literature
Siempre la llevo puesta, hasta cuando estoy...
I see Okay I' il call him directlyLiterature Literature
Por favor, dime que, al menos, llevas puestas las braguitas.
I thought about it a lotLiterature Literature
¿Qué lleva puesto?
To him it' s like a marshmallowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es el traje blanco, que él aún lleva puesto.
Yayoi, is something the matter?Literature Literature
“Soy melancólica por naturaleza; por eso llevo puesto un anillo con un ópalo negro en el dedo índice.
She shouldn' t do thatLiterature Literature
No llevo puesto el maquillaje
I don' t think that.I wouldn' t even want thatopensubtitles2 opensubtitles2
Que llevas puesto?
While this is of heightened importance at the moment due to the economic crisis, it is also crucial in times of economicwell-being as a means of encouraging social cohesionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué lleva puesto?
Please allow that years of war and prison may change a manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Y yo solo hablo un idioma y llevo puestos calcetines blancos!
These criteria are vague, leaving considerable room for interpretationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué llevas puesto?
METHOD AND ROUTE OF ADMINISTRATIONOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Podríamos pensar en una explicación razonable para que lleves puestas las enaguas.
We asked every girl...... if they were with you at the danceLiterature Literature
Su educación extrema contrasta con el contexto y el vestido vulgar que lleva puesto.
Resistance to n-hexane according to ISO # with the following conditionsLiterature Literature
Cualquier cosa que uno lleve puesta o que transporte.
These debates should be dignified affairs. It is impossible, with only a couple of minutes available, to make an analysis or express a line of thought.Literature Literature
Pero el estudio está insonorizado y seguro que lleva puestos los auriculares; dudo que haya escuchado nada.
Is that what happened to you?Literature Literature
—Pero ahora lleva puestos unos calcetines; se halla parcialmente vestido —observó el capitán.
we rush these fucks and beat the shit out of emLiterature Literature
Llevo puesto el traje de otro.
What are you going to do when this blows up in your face?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Pero la ropa de este vestido es más delgada que la que llevo puesta.
Get me a wet towelLiterature Literature
¿Y no son sus pantalones esos que su compañero lleva puestos?
Aww Jim, is this from you?Literature Literature
Max, lleva puesto un vestido
I need to go to the bathroom and take a showeropensubtitles2 opensubtitles2
¿Puedo preguntarte que llevas puesto?
It' s said to be the source of the Kalachakra, Tibetan magicOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De cualquier modo, tus socios son tan aburridos que no notarán lo que llevo puesto.
No.Something stinksLiterature Literature
17030 sinne gevind in 96 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.