lloviznás oor Engels
lloviznás
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
( Latin America) Informal second-person singular ([i]vos) present indicative form of lloviznar.[/i]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«La tienda está sola», dijo, observando a su vez el nubarrón cargado de lloviznas.
Be unto her, O Lord, a fortified tower. ““ In the face of the enemy. "Literature Literature
Allí, bajo la helada llovizna de un plomizo cielo invernal, ofreció sacrificios para alabar a los dioses.
This is all the more necessary considering the circumstances in which these data are processed: they will mostly relate to individuals directly or indirectly affected by a serious accident and/or with the loss of relativesLiterature Literature
" Nuestro gran deseo.... "" Hace la llovizna de nube otra vez "
It' s bullshitopensubtitles2 opensubtitles2
Octubre 20 Y 21 Sigue haciendo frío, llovizna constantemente y no me ha sido posible salir del camarote.
Be right back.Literature Literature
Ojalá pudiera ir con ustedes... En el exterior había comenzado a llover; una llovizna cálida y sucia.
But, it' s free today!Literature Literature
Limpiaparabrisas encendidos por la llovizna.
If you' re not interested, I' il take my business elsewhereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El arakh se movió tan deprisa que la sangre de Quaro se dispersó al viento ardiente como si fuera una llovizna.
This guy is totally in chargeLiterature Literature
Los cielos grises soltaban una helada llovizna que amenazaba con convertir en noche el pleno día.
I sold my Woodland home to a wealthy French industrialistLiterature Literature
—preguntó Daniel, echando un vistazo al cielo que se oscurecía y a la llovizna que estaba empezando a caer—.
Peace based on a lieLiterature Literature
La lluvia había vuelto a reducirse a llovizna, casi una niebla.
his importance is overrated, I thinkLiterature Literature
Adam también salió, encarando su rostro al aire frío, a la llovizna.
Four or five million dollarsLiterature Literature
Bajo cierto tipo de suave llovizna matutina, la tierra misma respira honda y lentamente.
Of the windows of the village there was one yet more often occupied; for on Sundays from morningto night, and every morning when the weather was bright, one could see at the dormer-window of the garret the profile of Monsieur Binet bending over his lathe, whose monotonous humming could be heard at the Lion dOr.Literature Literature
Pronto nevará, pero, de momento, el día es como tantos otros: niebla y llovizna gélida. 1.
I need you to know that I am a perfect gentleman with her, and honestly I, I really do care about herLiterature Literature
Los disparos pasaron de ser una tormenta intensa a una llovizna ocasional de balas cada vez más escasa.
We' ve managed to keep it quietLiterature Literature
¿Ellos, que se quejaban de la más leve llovizna cuando él había sobrevivido a la furia de la naturaleza?
Gangbangers don' t have regular commutesLiterature Literature
Hacía un día gris, una tapadera de cielo grisáceo había caído sobre Glasgow y una tenue llovizna se desprendía de ella.
It' s a rich thing, Eli, and you can buy in out of earningsLiterature Literature
Harley Overmire estaba agazapado bajo una llovizna fría de diciembre, maldiciéndola.
The training grant is a partnership between several departments in the five largest universities in Quebec with the four major university-affiliated public health departmentsin the province.Literature Literature
Esa misma noche comprueba que la exposición al viento frío y a la llovizna de otoño la ha resfriado por completo.
Intervention agencies shall immediately inform all tenderers of the outcome of their tenderLiterature Literature
Una ligera llovizna había comenzado a caer hacía una hora más o menos.
We' ve got the fbi on us like trailer trash on velveetaLiterature Literature
Y entonces, solo para Hunter, empezó a caer una fina llovizna.
except what it was that you wanted so badlyLiterature Literature
Comenzó a llover, una llovizna fina, melancólica.
To this end, direct involvement of municipalities which can develop their own models for young people to take part in the consultation and cooperation processes will be welcomedLiterature Literature
Vínculo geográfico: La costa sur del Perú, donde se localiza la zona Pisquera, es seca por efecto de las corrientes marinas, donde solo se encuentra una especie de humedad natural debido a escasas lloviznas y neblinas que se presentan durante el invierno.
for Cemex: active in the production and marketing of cement, ready-mixed concrete, aggregates and other related products world-wideEurLex-2 EurLex-2
A pesar de este hecho a veces es erróneamente considerada como una ciudad húmeda, probablemente debido a las precipitaciones que se producen con lluvia o llovizna ligera.
Hi- diddle- diddle, my baby' s okayWikiMatrix WikiMatrix
La llovizna era tan tenue que no la había oído sobre el tejado, tan delicada que no había goteado en los canalones.
He not even really sure who he is anymoreLiterature Literature
Cae, cae, gotita Llovizna de abril
First of all, you look nothing like the DevilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
206 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.