lo arreglaré con ella oor Engels
lo arreglaré con ella
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I'll fix things up with her
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si aparece, lo arreglaré con ella.
I never loved my husband, if that' s what you' re wondering aboutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esta vez lo arreglaré con ella.
Oh, that place must be falling apartOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo arreglaré todo con ella por la tarde, confía en mí.
The minimum level of knowledge may not be less than level # of the training-level structure provided for in Annex I to Decision #/EEC, i.e. the level reached during compulsory education, supplemented by professional trainingLiterature Literature
¿Qué, lo vas a arreglar con ella ahora mismo?
day window is the # days immediately following the attainment of # % degradationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero ahora no sé cómo lo voy a arreglar con ella.
But this seems to be what it wantsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Eso lo tendrás que arreglar con ella.
Whatever happens.There is no life without youLiterature Literature
Puedes arreglar con ella lo de la habitación.
He always had this little smile.Well, he don' t smile much anymore. Well, I guess your bottle fills up real quick when your kids get smeared. Come on, CorporalLiterature Literature
—Para arreglar las cosas conmigo, todo lo que tienes que hacer es arreglar las cosas con ella.
Uh, I want good things for herLiterature Literature
He estado pensando en Rhoda y creo que a lo mejor aún podría arreglar las cosas con ella.
actions to promote durable and sustainable participation in civil and cultural lifeLiterature Literature
Habla con Frau Klaus, ella lo arreglará todo.
Hey, Lee Jungwoo, you can' t treat me like that!Literature Literature
En tono áspero, me dijo: —Ya lo he estudiado todo para arreglar a Goblin con ella.
Do we look like kidnappers?Literature Literature
Si puedo Hacerme con mistress Bullock, ella lo arreglará todo.
He wants to see you right awayLiterature Literature
Todo lo que debes hacer ahora es arreglar otra cita con ella.
What it does is it allows for the parties to negotiate for some time before the labour-management contract is finishedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Creía que estabas ocupada, y yo he estado tan centrado en lo que debía hacer para arreglar las cosas con ella...
I' m going to get ready for bed nowLiterature Literature
Pero ahora tengo que ir a estar con la mujer que amo y arreglar las cosas con ella, así que lo siento, pero tienes que disculparme.
She learnin ' the whole businessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ranulph está ahora con ella y no dudo que lo arreglará todo a vuestra completa satisfacción.
Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.#- Swiss Life/AWDLiterature Literature
Pero qué inconveniente que ella pensara con rapidez y lo arreglara todo para hacerlo parecer un accidente.
I already put the money under the wastebasketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tienes que darme la oportunidad de arreglar las cosas con ella y no lo podré hacer si acaba muerta.
It' s only about # miles out of McMurdo!Literature Literature
Lo primero de todo era llamar a Lil, arreglar las cosas con ella, y contarle la idea.
You pulled it out, girl!Literature Literature
—Ahora que sabemos lo que somos, guardián —dijo ella con frialdad—; vamos a arreglar la entrada.
it is clear that you give yourself to nothing,but you have to think the unityLiterature Literature
Se quedó mirando a Carol con aire expectante como si esperase que ella lo arreglara todo.
He was good in bed, and he liked ' #s musicLiterature Literature
Solo necesitaba que admitiera que quería seguir acostándose con ella para que todo lo demás se arreglara por sí solo.
And if you lose?Literature Literature
Quería arreglar las cosas con ella y de algún modo nunca lo he conseguido.
Long life, good health and every happiness possibleLiterature Literature
Si ella quiere, yo lo puedo arreglar en el Hospital Cochin, con los copains.
If something were to happen to my mom...... nobody would take me inLiterature Literature
Le dije que lo mejor era dejarla, que ya hablaríamos con ella más tarde, para arreglar las cosas.
The Lonely Maiden is marked by the subtle use of tone and mood to create a striking image of desperate longing and overwhelming passionLiterature Literature
64 sinne gevind in 46 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.