lo estamos oor Engels
lo estamos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
we are
Lo estamos haciendo con el informe Feio y lo estamos haciendo con nuestra labor legislativa diaria.
We are doing so with the Feio report and we are doing so with our daily legislative work.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quien sea este asesino sabe que lo estamos viendo.
When everyone' s here, i' il be readyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esto que padecemos nos lo estamos haciendo a nosotros mismos: si envenenamos la atmósfera atacamos nuestros pulmones.
I' m still a manLiterature Literature
Presumamos que es inteligente y que sabe que lo estamos buscando.
Ever since you joined our staff, I began to find life worth livingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo estamos haciendo bien.
A particularly good example is the widespread dissemination of the experiences of the European Steel Technology Platform, the Clean Coal Platform and the Waterborne Platform- initiatives which already have a solid track recordOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eso no nos dice nada sobre la razón por la que lo estamos buscando.
Don' t you know what for?Literature Literature
Si continuamos viviendo como lo estamos haciendo, ¿se cumplirán las bendiciones prometidas?
If you have six children, they send you homeLDS LDS
Ambas lo estamos.
I want to tell you things so you won' t stumble through lifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por supuesto que me casaré contigo.Es solo que todo el mundo pensará que lo estamos haciendo
Tomoshiyumi / tomoshi ( literally lighting and shooting ) : hunting of deer in the mountains by making a fire in an iron basket to lure the deer in summer .OpenSubtitles OpenSubtitles
Y también lo estamos en que el castillo debió de estar probablemente en una colina.
prohibit the registration, sale or placing in service of vehicles or the sale or entry into service of immobilizers or alarm systemsLiterature Literature
Pensamos que se trata de un resfriado y lo estamos curando como tal...
But this was not a terroristLiterature Literature
O si lo estamos, a veces el destino nos hace perder a esa persona.
Well, of course we' re tired because of our demanding and hecticLiterature Literature
—Sí, pero ahora lo estamos haciendo.
I sold my Woodland home to a wealthy French industrialistLiterature Literature
Lo estamos llevando día a día.
Yeah, it' s niceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En Uruguay lo estamos comercializando como Barrica Abierta.
Sighs) That' s a shameCommon crawl Common crawl
Lo estamos desde que Barton Deverill construyó su castillo en tierras de los O’Leary.
That the reason you drop out of thin air like this?Literature Literature
Lo estamos haciendo, pero es difícil
Thank you, Reverend FatherMultiUn MultiUn
No, no lo estamos.
Why' d I have to start working out again?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, no lo estamos.
The exact amount of the compensation will be determined on the basis of the flights actually operated, a certificate from the relevant bodies of the Civil Aviation Authority stating that the terms of the contract have been properly complied with, and the amount of compensation due pro rataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todos lo estamos.
And I would cross paths with that damaged young woman...... many years henceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo estamos pasando de maravilla.
I was there the other eveningLiterature Literature
¿No lo estamos?
Come on, Kyle, you can' t come back out of nowhere and not tell me what happenedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo estamos.
Mornin ', HarveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La verdad es que lo estamos intentando.
What is this all about?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo estamos haciendo todo el tiempo y no me estoy refiriendo a «Fíngelo hasta que suceda».
The Incredibly Deadly Viper couldn' t have possibly harmed her?Literature Literature
144972 sinne gevind in 106 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.