lo mejor era oor Engels

lo mejor era

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

the best thing was

Así que pensé que lo mejor era no mencionarlo.
So I figured the best thing was just not to mention it.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

eres lo mejor
you're the best
lo mejor es
the best thing is
eres la mejor mamá del mundo
you are the best mom in the world
el mundo es mejor contigo
the world is better with you in it
el mundo sería un mejor lugar
the world would be a better place
lo mejor es enemigo de lo bueno
let well alone
el nombre de mi mejor amigo es
my best friend's name is
la pesca es mejor río abajo
the fishing's better further downstream
son lo mejor que me ha pasado

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lo mejor era acostarse y dormir, porque no había otra cosa que hacer hasta la mañana.
Waiting for you to come homeLiterature Literature
A lo mejor era demencialmente sincero, y sinceramente loco.
Ever been in a mug book?Literature Literature
A lo mejor era porque madre Gota era la única mujer en Taglios de menor estatura que él.
Your kind is persistentLiterature Literature
A lo mejor era la tormenta, que interfería con la señal.
That' s very funnyLiterature Literature
Antes de seguir atormentándose sin descanso pensó que lo mejor era telefonear a Andrés.
any other supervision which the veterinarian considers necessary for ensuring observance of the provisions of the DirectiveLiterature Literature
He pensado que lo mejor era complacerla para salvarle la vida.
lf a cadaver can see anythingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo mejor era tener una esposa que no lo pusiera en un exprimidor emocional.
You' il wish you hadLiterature Literature
Lo mejor era comerlo con la mano.
Red means stop!Literature Literature
A lo mejor era por eso que se había marchado tan de prisa.
I' m out of ammo!Literature Literature
De todos modos, pensé que lo mejor era decirte la verdad a ti,
It' s a matter of self- respectOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El consejo de Anton seguía siendo válido: lo mejor era olvidar.
He' s a fine boy, TristanLiterature Literature
Y a lo mejor era lo correcto; a lo mejor era así como tenía que ser.
I' m going back inLiterature Literature
Así que pensé que lo mejor era enviarlos por correo a una dirección falsa.
adequate knowledge of the causes, nature, course, effects, diagnosis and treatment of the diseases of animals, whether considered individually or in groups, including a special knowledge of the diseases which may be transmitted to humansLiterature Literature
Tal vez lo mejor era no abrazarla.
We do our fucking business together and broads do not get in the wayLiterature Literature
Lo mejor era anotarlo todo, incluso si después la mayoría de dichas anotaciones resultaban mal fundadas.
We' re ready to install the main galleries, but I want you to keep the Anish Kapur crated until our technician arrivesLiterature Literature
Dijeron que querían un descapotable y que habían pensado que lo mejor era comprarlo en pleno invierno.
Speaking Spanish) Good gameLiterature Literature
El buenazo de Chris, pensó Haldane, nunca dejaba de abrir la boca cuando lo mejor era mantenerla cerrada—.
Everything I need for my plan!Marge, that dinner was a winner!Literature Literature
Jessie sabía que lo mejor era no eclipsar a Gilbride identificando el tumor o emitiendo alguna opinión clínica.
Having regard to the Agreement on the European Economic Area, as amended by the Protocol adjusting the Agreement on the European Economic Area, hereinafter referred to asLiterature Literature
Sabía que no iba a dormir bien esa noche, así que lo mejor era hacer algo productivo.
Clicking on a message will display it as plain text, including all headers. This could be useful for debugging a news client to news server connection, for example, to ensure that your new leafnode server is working correctlyLiterature Literature
—Entonces decidí que lo mejor era desenmascararlo lo antes posible.
Why don' t you just drag me off if you want to marry me so much?Why don' t I just drag you off?Literature Literature
Marido y mujer decidieron que lo mejor era que los dos se fueran a dormir la siesta.
Instead, there is a separation between 'media' businesses and, although not always distinct from media, 'entertainment' businesses.Literature Literature
Lo mejor era tratar de pasar inadvertido, por toda clase de motivos.
But only you driveLiterature Literature
Decidí que lo mejor era informarle a usted.
Where' s Bolger at?Literature Literature
Pensé que lo mejor era marcharme mientras me recuperaba.
Oh, God, that was an easy oneLiterature Literature
Lo mejor era mantener la distancia e intentar pensar en otra cosa.
What' s the meaning of this, Oka- chan?!Literature Literature
30829 sinne gevind in 218 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.