lo odio a muerte oor Engels
lo odio a muerte
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I hate his guts
Bueno, no es un secreto que lo odiaba a muerte.
Well, it's no secret I hated his guts.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lo odio a muerte.
Passionate woman in love with this manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Bueno, tiene que saber que lo odio a muerte —dijo Tom sin perder su gesto risueño.
the strengthening of local and regional governance, with a view to ensuring proper implementation of the acquis at those levels, and promoting the concept of good governance and an administrative culture and encouraging respect for ethical principles in the management of public affairsLiterature Literature
¿También te contó por qué lo odio a muerte?
Liability insurance servicesLiterature Literature
Lo odio a muerte, joder.
It probably did distract me for a few seconds before I got to the EpiPenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo odio a muerte.
it conflicts or is likely to conflict with an obligation of the investment firm under Directive #/#/ECOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo hice porque odio a la muerte».
Yeah.We' re partners for lifeLiterature Literature
Encarcelado a su vez cuando cayó Robespierre, el odio de su departamento lo destinaba a una muerte cierta.
See, look at the bag.No grease stainLiterature Literature
Esto había provocado lo que podría llamarse un odio a muerte entre Onofre y el sheriff.
You crazy or drunk?Literature Literature
Lo odio por haber hecho daño a mi madre, por haberse marchado, por morirse, lo odio por haber muerto solo.
You mean this little trinket?Literature Literature
—No creo que Potts pe... pensara nunca que su odio contra nosotros lo llevaría a la muerte.
I think it' s the lineLiterature Literature
Tales actos sólo sirven para erosionar los esfuerzos que se realizan en pro del proceso de paz, a la vez que aumentan las posibilidades de violencia, lo que conduce a más odio, muerte, destrucción y extremismo.
As part of the CTCPF's continuing efforts to increase regional production volume, both programs have recently instituted significant incentives for regional production.UN-2 UN-2
Tales actos sólo sirven para erosionar los esfuerzos que se realizan en pro del proceso de paz, a la vez que aumentan las posibilidades de violencia, lo que conduce a más odio, muerte, destrucción y extremismo
In #, when the charter came in, we saw all kinds of new things added to the charter of rights and freedoms which a lot of Canadians would probably disagree withMultiUn MultiUn
El estado de embriaguez de De Marlé y su odio hacia mí lo han llevado a su muerte, nada más.
I don' t smoke, but a couple of my friends do. mind if I take some?Literature Literature
—Pero es el asunto del odio lo que puede conducirlo a la sentencia de muerte —interrumpió Arthur.
That' s not funny!Literature Literature
“A veces, mis hermanas discuten con mis hermanos y yo digo que los odio a muerte; pero no lo digo en serio.
Please, come, comejw2019 jw2019
¿Acaso lo único que impulsaba a la Muerte era el odio y esa era la única respuesta?
man) There must be a circuit board that got fried when we tried to restore powerLiterature Literature
Yo odio a muerte la col rellena y ella lo sabe.
You know, when you were all sleepy- bye, our neighbour Dr Dan came by and examined youLiterature Literature
Sabe muy bien lo que podría suceder; sus parientes le han cogido un odio a muerte.
Where' s the father of my child?Literature Literature
Lo odio más que cualquier otra persona, viva o muerta, ha odiado a alguien.
The Commission may accept commitments in either phase of the procedureLiterature Literature
Me he quedado aquí por respeto a la muerte de mi suegra y lo único que he conseguido a cambio es más odio.
I was standing over her, WaltLiterature Literature
Nos advirtieron sobre el discurso de odio y la incitación a la muerte que nos hace temer lo peor.
It' s my birthday party, not yours!UN-2 UN-2
—Profesan odio hacia Galen diariamente, pero le seguirían a la muerte si se lo ordenara.
You know, in some states, you get arrested for thatLiterature Literature
La odio como la odiaba Goethe, al menos en lo que se refiere a la muerte de los espíritus elegidos.
You know, the floorboardsLiterature Literature
Lo que sorprendía a Waiyaki eran los sentimientos de odio sin precedentes que había despertado la muerte de Muthoni.
Initial communications are always performed at # baud (until baud rate is eventually changed using the appropriate Link control servicesLiterature Literature
Su madre ha muerto, y la única vez que mencionó a su padre, lo hizo con odio.
Put your instruments away or you' # get no supperLiterature Literature
139 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.