lo pasó muy mal oor Engels
lo pasó muy mal
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
he had a hard time
Pero lo pasó muy mal y no lo consiguió.
But he had a hard time and he didn't make it.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mi pobre hermana, Janice, lo pasó muy mal con su marido.
You' il wish you hadLiterature Literature
Lo pasó muy mal con la muerte de Ashley.
I make Christmas ornaments because the people who hid me during the war gave me one as a presentLiterature Literature
—Lo pasó muy mal... En Rogatica.
The whole kingdom' s turned out for Father' s announcementLiterature Literature
Pero en relación con Colman, señor, siento decirle que lo pasó muy mal.
I didn' t spare YOULiterature Literature
Cuando falleció mi hermana mayor, Mary, lo pasó muy mal.
} Melvin Thorpe has done it once again } He' s shone his light and now we see } Melvin Thorpe will go through thick and thin } And lead us on to victory } Ooh, I love to dance a little sidestep } Now they see me, now they don' t, I' ve come and gone } And ooh, I love to sweep around the wide step } Cut a little swath and lead the people on } Melvin Thorpe has done it once again } He' s shone his light and now we see } Melvin Thorpe will go through thick and thin } And lead us on to victory } Melvin Thorpe has done it once again } He' s shone his light and now we seeLiterature Literature
Su hija se presentó a una prueba de Factor X pero lo pasó muy mal.
i'll take care of it. don't worryLiterature Literature
Noté algo raro, pero...... ella lo pasó muy mal mientras perdía la vista
Shouldn' t be too hardopensubtitles2 opensubtitles2
Galo lo pasó muy mal debido a la fiebre, que estuvo a punto de matarlo.
I wanted to treat Archie, I wanted to impress himLiterature Literature
Mi primo lo pasó muy mal el año pasado.
Sorry for hitting you, I hope that your head is not hurting too muchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El sargento Skinny Sisk también lo pasó muy mal tratando de sacudirse sus recuerdos de la guerra.
I had nothing to do with thatLiterature Literature
Lo pasó muy mal por su historia con Alika, ¿eh?
Oh.- * On my gravy trainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sus notas indican que era un genio, pero parece que lo pasó muy mal cuando falleció su madre.
If not, I can probably work something outLiterature Literature
Sí, lo pasó muy mal.
A civil Type Certificate; orOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero cuando tuvo que volver a la ciudad y él no estaba allí, lo pasó muy mal.
I guess you' re rightLiterature Literature
Hacía casi veinte años, poco después de haberse casado, lo pasó muy mal.
Oh, that' s what this is aboutLiterature Literature
Ella lo pasó muy mal, creo que te lo puedes imaginar.
For the purpose of implementing Article #, and taking into account the distinctive features of transport, the European Parliamentand the Council shall, acting in accordance with the ordinary legislative procedure and after consulting the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions, lay downLiterature Literature
—Cuando nos notificaron que estabas desaparecida en Alyina, lo cierto es que tu madre lo pasó muy mal.
To him it' s like a marshmallowLiterature Literature
Cuando le diagnosticaron el cáncer, tu padre lo pasó muy mal.
You didn' t bother him, did you?Literature Literature
Lo pasó muy mal en casa de Wilbur y ahora tiene miedo de que le pase lo mismo.
At this seminar, the parties will exchange views on present policies and initiatives and on the future adjustments that will have to be made to alleviate the problem of climate change.Literature Literature
Gibson, Helen nos dijo que lo pasó muy mal cuando bebía.
Such contracts compriseLiterature Literature
Por culpa de la guerra lo pasó muy mal cuando Haggerty murió.
It would be the wrong thingLiterature Literature
Varios años pasaron así y Milarepa lo pasó muy mal a causa de sus graves maldades.
Well, that' s that, AbrahamsLiterature Literature
En cuanto a tu padre, lo pasó muy mal hace unos años.
Here' s the thing, I' m off the case, but you' re notLiterature Literature
Mi primera mujer, la madre de Bryce, lo pasó muy mal.
You pig- fucker!Literature Literature
Debido a ello, mi esposa, que no es testigo de Jehová, lo pasó muy mal emocionalmente”.
Jeez, I mean, I wishjw2019 jw2019
219 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.