lo pusieron en libertad bajo fianza
he was released on bail
lo pusieron en libertad oor Engels
lo pusieron en libertad
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
they released him
Luego lo puso en libertad otra vez.
Then they released him again.
they set him free
Se lo puso en libertad.
They set him free.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cuando lo pusieron en libertad, le hicieron prometer que no revelaría nada relativo a la nave extraterrestre.
Obviously this doctrine had difficultiesLiterature Literature
Condenado a dos años y medio, a los dos años lo pusieron en libertad por buena conducta.
Hey, Lee Jungwoo, you can' t treat me like that!Literature Literature
Después, el 22 de enero de 1962, lo pusieron en libertad.
Do you have a permit?jw2019 jw2019
Al cabo de cuatro horas lo pusieron en libertad.
I know you can' t understand a word I' m saying, but there' s something,I need to confessCommon crawl Common crawl
Lo pusieron en libertad al cabo de dos días.
I don' t know which flavors to make or which ideas to tryLiterature Literature
A Silvestre lo pusieron en libertad en noviembre de 1965, tras cuatro años de reclusión en varias localidades.
Lt' d be easier to round up mutants by the truckloadjw2019 jw2019
Lo pusieron en libertad una semana después.
The way things are at the momentCommon crawl Common crawl
Lo pusieron en libertad.
It is nipping and an eager airOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Después lo pusieron en libertad condicional.
nobody noticed all of that saltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un año después lo pusieron en libertad.
The Agency now has 29 trained CPIC auditors (an increase of 17 from 2004) throughout the regions and at HQ.Literature Literature
Como resultado, lo pusieron en libertad a los tres días.
Mr. Sprague served a purposejw2019 jw2019
Sin embargo, estaba claro que las acusaciones carecían de fundamento, de modo que lo pusieron en libertad.
Hit me right herejw2019 jw2019
Cuando lo pusieron en libertad, Ángel se lió con Louis.
Through the vision of ResearchNet, a CIHR-led partnership between government and the voluntary sector, it will soon be simpler for researchers to accessCanadian research opportunities, apply for and receive research grants and awards and access the latest research information through one central point of entry to all research funding opportunities, regardless of their source.Literature Literature
Cuando lo pusieron en libertad, Clem le escribió a la Sociedad solicitando literatura.
Why do we even bother coming to work?jw2019 jw2019
«Cuando lo pusieron en libertad todos pensaron: “Ahora dará un verdadero vuelco a su vida” —explicó Carol—.
The accelerations may be determined as described aboveLiterature Literature
Los cargos eran falsos y a usted lo pusieron en libertad.
Do we seek out things to covet?Literature Literature
No, lo pusieron en libertad.
Why don' t Maggio go to the O. D. himself?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo pusieron en libertad al día siguiente, en tanto que su padre permaneció detenido.
As regards the reports, I would like to say that, in view of the big business sport has become, the social and educational importance of popular sport needs to be highlighted.UN-2 UN-2
A Aaron lo pusieron en libertad bajo fianza el miércoles por la tarde.
I' m about to snapLiterature Literature
Finalmente lo pusieron en libertad el 30 de marzo de 2007.
If you make another step towards that doorUN-2 UN-2
Por fin, después de un mes, lo pusieron en libertad.
The Broad Economic Policy Guidelines for 2002, which have just been approved in Seville, place the emphasisquite rightly on the need for further structural reforms in the euro area. I understand that this view is also shared in the draft resolution.jw2019 jw2019
Hace unas semanas lo pusieron en libertad.
Moose, even a band leader for Christ' s sake, a friend of hers, he got wiped out!Literature Literature
Cuando lo pusieron en libertad ni siquiera me enteré.
You don' t have it in youLiterature Literature
Tan pronto como lo pusieron en libertad, lo volvieron a detener por otro periodo de seis meses.
calls on the Commission, in collaboration with European level EU- funded NGOs, to seek creative methods of allowing small NGOs to access smaller levels of fundingLiterature Literature
Lo pusieron en libertad cuando les expliqué su error.
That is the moral imperative of which the leader of the Reform Party spoke this afternoonLiterature Literature
236 sinne gevind in 119 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.