lo que opina el hombre de la calle
what the man in the street thinks
lo que opinas oor Engels
lo que opinas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
what you think
No sé lo que opina Ud., pero yo no tengo ninguna duda de que fue el doctor.
I don't know what you think, but I haven't the least doubt it was the doctor.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Doctor Kayson, sé lo que opina del TPA.
Please allow that years of war and prison may change a manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo que opino, Leon, es que necesitas concentrarte
You wanted to be actorsopensubtitles2 opensubtitles2
Quiero que todos los médicos de Boston sepan lo que opina la Iglesia Católica sobre ese asunto.
Trust me, buddyLiterature Literature
Porque al contrario de lo que opina todo el mundo, tener plumas no significa no tener sentimientos.
I make Christmas ornaments because the people who hid me during the war gave me one as a presentLiterature Literature
Opiné exactamente lo que opiné la primera vez que audicionó para mí la pasada primavera.
My mother is still alive,I married a girl who was... normalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deberías de ir a la universidad, eso es lo que opino.
number of vessels modernisedLiterature Literature
Pero junto a mi lealtad existe el derecho de decirte, sin disimulos, lo que opino.
All right, the client I' m working for right now... is this really cool company called Marquis Jet... and they’ re trying to figure out how to make renting private jets more affordableLiterature Literature
Si es lo que opina ahora, me alegra mucho.
The Golden SnitchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si tu padre despierta, dile que por la mañana sabrá lo que opino de su conducta.
It' s Fight Club Great jointLiterature Literature
Dime lo que opinas de esto:
ls there time before we leave for lesson number three?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Perdona por decir lo que opino, pero soy un Xavier —contestó—.
It would make me a party to... a murderLiterature Literature
Todos sabemos lo que opinas de Napoleón, pero, por favor, intenta no comportarte como él.
Unless he recantsLiterature Literature
—Bueno, sabiendo lo que opino, ¿aún quieres que hable con Mary Louise?
And if you' re in money, pay back that debt to the KroupasLiterature Literature
¿Sabes lo que opino sobre los cuentos de hadas?
I should like to congratulate the Commission on its proposal and the rapporteur on her report and I should like to explain why I have praised you and why I should like to take you all at your word.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No imagina usted qué favor me haría si me dijera lo que opina de él.
Certificate of EC component type-approval in respect of the installation of lighting and light-signalling devices on a type of two-wheel mopedLiterature Literature
No tiene ningún sentido entablar un debate político, por lo que opina que habría que suprimir el párrafo
We' ve already booked at the Arc en CielMultiUn MultiUn
¿Qué es lo que opina de la situación actual de seguridad en el Noreste de Asia?
The court adjourned yesterday as the defense requested time to investigate certain new, important evidenceEuroparl8 Europarl8
Opines lo que opines, antes que nada, soy César
To help regulate this complex and growing sector of the economy, the Canadian government has set up a public tribunal known as the Copyright Board.opensubtitles2 opensubtitles2
Veamos lo que opina el jurado
I can' t believe that you would take stock in Bajoran fairy tales about ancient contactopensubtitles2 opensubtitles2
No me encargo de esto por lo que opine la prensa o la gente.
No, I mean why are you locked up?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo que opina Su Majestad es lo que importa.
Why talk about this now?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Quizá —dijo Norah—, si me permitiera decirte lo que opino de ti, también tendría mucho que hablar.
Their graphic impressionsLiterature Literature
¡Pero le diré a Jeff Benson lo que opino de él!
Carl Williams, you don' t look like much, but you' ve got balls, haven' t you?Literature Literature
bueno, lo que opines es apropiado.
I think it' s Captain Nemo and his men!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya saben lo que opino de ese carpintero.
No, you can' t create fully grown peopleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10371 sinne gevind in 73 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.