lo suficientemente parecido oor Engels
lo suficientemente parecido
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
close enough
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Desde lejos, como una obra maestra, se veía lo suficientemente parecido a Manford Torondo.
I' il see you soon, and we' il talkLiterature Literature
Charlie era lo suficientemente parecido a su hermano como para que Jaffe lo reconociera.
ln two years, with my savings, I' il be worth #, # francsLiterature Literature
Es lo suficientemente parecida a la nuestra, de modo que probablemente podremos utilizar nuestro dinero.
I killed him, EinarLiterature Literature
Bueno, es lo suficientemente parecido.
Emmaus when Jesus suddenly appears to themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sí, ustedes ciertamente son lo suficientemente parecidos para ser gemelos.
She has always been so strongLiterature Literature
Comprobará que no son exactamente iguales, pero sí lo suficientemente parecidas.
Cadaver- eating insects are divided into eight groupsLiterature Literature
Al menos, éramos lo suficientemente parecidos a los demás hombres, como para tener nuestras propias fuentes de recursos.
Do your other friends sacrifice their hair, too?Literature Literature
Habría una chica, lo suficientemente parecida a Luciana.
THE EUROPEAN UNION, on the one hand, and ROMANIA, on the other hand, together hereinafter referred to as theLiterature Literature
Habría un grupo que opinaría de forma lo suficientemente parecida como para que pudiésemos clasificarlo junto.
Name and address of granting authorityLiterature Literature
Él era lo suficientemente parecido a mí y a mi padre como para reconocer instantáneamente la firma.
I thought Tanto was dead, for chrissakeLiterature Literature
Lo suficientemente parecido.
this guy has evidence, he has everything. we have a story, we have nothingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era un aroma metálico, lo suficientemente parecido a la sangre para incitar su temperamento y emociones.
He becomes...The Phantom of the OperaLiterature Literature
En resumen, estaba en un estado lo suficientemente parecido a quienes me rodeaban como para no llamar la atención.
If a larger percentage of companies’ imports would be eligible for the CSA clearance option, the investment of enrolling would be more worthwhile.Literature Literature
Además, sus alas no son lo suficientemente parecidas a un abanico como para permitirles volar alto como los buitres.
Non-legislative actsLiterature Literature
Aunque fuimos lo suficientemente parecidas para terminar las frases de la otra y encontrar el humor en las mismas cosas.
I' il bet the driver forgot to wipe that part downLiterature Literature
No sé portugués, pero era lo suficientemente parecido al español como para suponer la mayor parte de lo que decía.
The Murphy report is splendid and prepares the way for better and safer public transport in the future.Literature Literature
Los síntomas de la clamydia son lo suficientemente parecidos a los de la gonorrea como para engañar hasta a los médicos.
It' s Fight Club Great jointjw2019 jw2019
a) El nombre es idéntico al de otro sindicato inscrito o lo suficientemente parecido como para inducir a engaño o error
Let it come for me.It' il give you a chance to get at himMultiUn MultiUn
La MTA comprobó que las botellas eran lo suficientemente parecidas al modelo registrado como para sospechar que vulneraban derechos de propiedad intelectual.
Keep an eye on himEurLex-2 EurLex-2
Los sistemas son lo suficientemente parecidos que una buena porción de software compilado producido para una máquina puede ejecutarse en la otra.
But it is lundy' s ballgame.But he listens to youWikiMatrix WikiMatrix
Y mi ADN debe de ser lo suficientemente parecido al de mi hermano como para de mostrar si hay o no conexión genética.
I had this idea which was to dramatise the anxiety attacks I suffer every night and which keep me awakeLiterature Literature
Parejasapasionadas. com. Si creo un perfil lo suficientemente parecido al de Christa, con un poco de suerte, puede que el asesino me pida una cita.
Slow down, DiegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los gálibos son lo suficientemente parecidos para permitir que los trenes de viajeros circulen a través de la mayor parte de la Europa continental [20].
Cryptosporidium...... that' s not itEurLex-2 EurLex-2
CMM-V-3138, hallado en la formación St. Marys en Calvert Cliffs, Maryland, destaca por ser lo suficientemente parecido en estructura como para haber derivado de Australodelphis.
Fuck you for not wearing a ringWikiMatrix WikiMatrix
"las máquinas de segmentos contiguos son lo suficientemente parecidas como para que se les considere 'productos similares' en el contexto del presente procedimiento" (considerando 31 del Reglamento impugnado).
Call your next witnessEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 50 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.