lo tachó de la lista oor Engels
lo tachó de la lista
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
she crossed it off the list
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Marguerite sacó el pan del horno y lo tachó de la lista.
Do not use ABILIFY if you are allergic (hypersensitive) to aripiprazole or any of the other ingredients of ABILIFYLiterature Literature
Lo tacho de la lista.
I think you' re making progress, JohnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo tachó de la lista hace # años
Gas oils (petroleum), hydrodesulfurized heavy vacuumopensubtitles2 opensubtitles2
Lo tachó de la lista hace 20 años.
These are the sacred decrees you have betrayed!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No fue hasta que descubrió quién era que lo tachó de la lista de posibles amigos.
I' il see you later, JimLiterature Literature
Él lo tachó de la lista.
It would be more accurate to say that I judged the EU to be an unfit organisation for either of them to join. Membership of the European Union involves serious surrender of sovereignty and an unwelcome intrusion of its laws into everyday life.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Vale, deja que lo tache de la lista de tareas.
They recommended that NovoRapid be given marketing authorisationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Lo sé pero no taches a Paris de la lista todavía.
Come on, get back!Literature Literature
Yo ya lo tenía previsto desde que taché nombres de la lista.
I' m not into evil and torture and all that stuffLiterature Literature
Nash volvió a la pizarra, tachó lo que ya habían completado y estudió los elementos restantes de la lista de tareas.
with regard to spinach, shall be reviewed not later than # JanuaryLiterature Literature
Su padre no lo consentía y tachó el nombre de Hendricks en la lista de invitados cuando Priss intentó añadirlo.
Confidential treatment of the identity of the interested party submitting the comments may be requested in writing, stating the reasons for the requestLiterature Literature
El chico encontró el nombre en la lista y lo tachó, antes de asentir hacia Trevor.
Combating racism and xenophobiaLiterature Literature
Tacho otra de la lista de lo que tengo que hacer antes de morir.
the strengthening of local and regional governance, with a view to ensuring proper implementation of the acquis at those levels, and promoting the concept of good governance and an administrative culture and encouraging respect for ethical principles in the management of public affairsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como no halló nada fuera de lo normal, dio su aprobación al oficial, que a continuación tachó los nombres de la lista.
Now you deliver the brideLiterature Literature
El guardia tachó su nombre de la lista y lo guio hacia el escritorio.
Vinay, you will get any look you want, but please call your modelLiterature Literature
Jessica tachó al primero de la lista en cuanto lo vio.
The least I can do is contribute with somethingLiterature Literature
Terl leyó el número, controló la lista y lo tachó, y el ataúd fue levantado y dejado caer en la plataforma de disparo.
They' re comingLiterature Literature
El cambio y el crecimiento real, mantenido, positivo no es algo que consigues, tachas de la lista de cosas por hacer y lo dejas atrás.
And I say you' il be thrown out!QED QED
Investigué un poco y descubrí que la mujer se metía pastillas de todos los colores, así que lo taché de mi lista.
Using two different test specimens, a componentLiterature Literature
Tachó el nombre de Olson de la lista y apuntó que debía releer los tres anónimos que lo amenazaban de muerte.
He has a deep attachment to itLiterature Literature
Tienes muchas cosas que hacer en Miami y probablemente te marches con algunos vicios nuevos, pero tacha lo mejor de la lista con el Sightseeing Flex Pass.
I' ve been trying to reach youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ella lo tachó de su lista y se dirigió a la habitación de al lado.
Once upon a time in fairy taleland the Liberals promised never to pay less than #% of the health care costs for British Columbia and every other provinceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es increíble lo que sientes cuando tachas una tarea de la lista, ya que te da la sensación de que has logrado algo y eso te mantendrá motivado.
I' m really glad you' re helping this woman, butParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Puedes hacer una lista de las cosas con que lo molestas y tacha la mitad de ellas para reducir conscientemente la crítica.
They took a report, butthey don' t think he' s missingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Antoni Gaudí ¡Hola! Pues ya empecé a trabajar lo del SAL para tenerlo todo listo a tiempo, y he tenido varios encargos, así que no he podido hacer todo lo que me gustaría, cada día la lista de pendientes aumenta y en cambio tacho muy poco.
I' m just...... you know, hidingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
28 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.