lo vendieron como esclavo oor Engels
lo vendieron como esclavo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
he was sold as a slave
Lo vendieron como esclavo a una tierra extranjera, donde se le acusó falsamente y se le confinó al “hoyo carcelario”.
He was sold as a slave in a strange land where he was lyingly accused and placed in a “prison hole.”
he was sold into slavery
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sus hermanos sentían celos de él, y por eso lo vendieron como esclavo.
Why will the government not show some respect for their communities and respond to their economic and social needs, no strings attached?jw2019 jw2019
Sus hermanos se pusieron celosos y lo vendieron como esclavo (1/8, páginas 11 a 13).
He was seen in the truck from which the grenade was thrownjw2019 jw2019
»—Los tratantes de esclavos. »—¿Los tratantes de esclavos le cortaron la lengua y luego lo vendieron como esclavo?
Commission Regulation (EC) No #/# of # September # fixing Community producer and import prices for carnations and roses with a view to the application of the arrangements governing imports of certain floricultural products originating in Cyprus, Israel, Jordan, Morocco and the West Bank and the Gaza StripLiterature Literature
—Lo vendieron como esclavo, Kulp.
You' il be pleased about thatLiterature Literature
Cuando tenía 17 años de edad, sus hermanos lo vendieron como esclavo (Gén.
Are there signs telling me to do that?jw2019 jw2019
Tramaron matarlo, pero finalmente lo vendieron como esclavo, y José fue llevado a Egipto.
You missed him. man. and the tiff he got intojw2019 jw2019
Se lo quedaron como pago de una deuda, y lo vendieron como esclavo.
He' s got Miria trapped in a turshem sphereLiterature Literature
Después que los hermanos de José lo vendieron como esclavo (Gén.
What do you say to that now, Mr. Sweeney T-?LDS LDS
Lo vendieron como esclavo
Although it is difficult to accurately estimate travel expenses, one week's out-of-office travel expenses would range between $2000 and $2500 per trip (likely less in regions of smaller geographic size).jw2019 jw2019
Los hombres de Kira lo llevaron a la isla de los holandeses y lo vendieron como esclavo.
The eyes are part of theOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo vendieron como esclavo cuando tenía seis años.
He' s got this made- up mind about cars and graduationLiterature Literature
Sus hermanos lo maltrataron y lo vendieron como esclavo.
In particular, I aimed at developing a means of answering the following question:Literature Literature
Pero sus hermanos, que estaban celosos de él, ¡lo vendieron como esclavo!
Somebody help us!jw2019 jw2019
Los hermanos de José lo vendieron como esclavo ( Gén.
• MRC Fellowships (April 1996) March 1996 Council MeetingCommon crawl Common crawl
Los hermanos de José lo vendieron como esclavo, y José fue llevado a Egipto.
He got Yale right between the eyesLDS LDS
Sus hermanos conspiraron para matarlo, pero luego lo vendieron como esclavo (Génesis 37:18–28).
If this does not change, i promise you,You will all be going to the black pit of satan' s world!LDS LDS
Sus hermanos tenían celos de él y lo vendieron como esclavo.
This close relationship between producer and consumer, together with responsibility on the part of the consumer for his or her own behaviour, must be restored.jw2019 jw2019
Lo vendieron como esclavo y arrastrado a un barco de esclavos.
Fabian, your buttocks!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por lo que recuerdo, casi lo mataron... dos veces, y lo vendieron como esclavo.
That' s right, son, goodLiterature Literature
Siendo todavía adolescente, sus hermanos lo secuestraron y lo vendieron como esclavo.
You should come for dinner on saturdayjw2019 jw2019
El que dijeron que murió, cuando en realidad Uds. Mismos lo vendieron como esclavo.
You' re such a lovely audience, we' d like to take you home with usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
• ¿Cómo bendijo el Señor a José después que lo vendieron como esclavo?
Having regard to Council Regulation (EC) No #/# of # June # on the common organisation of the markets in the sugar sector, and in particular the fifth indent of Article # thereofLDS LDS
Tanta envidia le tenían, que lo vendieron como esclavo.
For example, cable companies pay tariffs for permission to transmit programs.jw2019 jw2019
—Lo vendieron como esclavo, Kulp.
It" s just a sampleLiterature Literature
Sin embargo, en vez de matarlo lo vendieron como esclavo para que se le enviara a Egipto.
Provision should also be made for specific aid schemes for Community areas and regions facing economic and social hardshipjw2019 jw2019
123 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.