loba solitaria oor Engels
loba solitaria
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
lone wolf
Necesitamos saber si era un lobo solitario o si otros están involucrados.
We need to know if he was a lone wolf or if others were involved.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Sigues siendo una loba solitaria, Tessa —señaló D.D. en voz baja, mientras empujaban la puerta.
You think you can kill me?Literature Literature
Ampliaba mis terrenos como una loba solitaria.
I have responsibilitiesLiterature Literature
Soy una loba solitaria horrible.
Barbed wire of iron or steel; twisted hoop or single flat wire, barbed or not, and loosely twisted double wire, of a kind used for fencing, of iron or steelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brody sabía sobre la hermana, pero no sabía que vivía como loba solitaria.
Mr. Cooper checked out this afternoonLiterature Literature
Dejar de ser una loba solitaria, reconoció.
I want you to do me a favorLiterature Literature
Era una loba solitaria, sin otros lobos que la ayudaran, y habían muerto todos los lobeznos menos uno.
My father was a newspapermanLiterature Literature
Y te creí toda una loba solitaria.
[ Recording Of Woman ]I believe in youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Había nacido en invierno, fuera de temporada, de una loba solitaria cuyo compañero había muerto.
Evening, Ma' amLiterature Literature
–Aun tratándose de un loba solitaria, ¿por qué pasaste todo el día buscando a un lobezno?
This is our businessLiterature Literature
Soy una loba solitaria, Brook.
Work all day!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era la guarida de una loba solitaria, que había muerto.
Do not shake so much, the wind carries itLiterature Literature
Hasta aquel giro inesperado de los acontecimientos, siempre me había enorgullecido de mi condición de loba solitaria.
So that we don' t lose all, Chani...... daughter of Liet, will be consecrated as Sayyadina...... Friend of GodLiterature Literature
Era una loba solitaria, sin manada para ayudarla, y algo debió de haberle ocurrido también a su compañero.
Go back to Kyoko and get her to wear this space suit!Literature Literature
Si, algo así como que eres una loba solitaria.
Thanks for coming here to puke!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—D.D. dice que soy una loba solitaria —susurró ella.
This time-limit shall not exceed # daysLiterature Literature
Tiene la resistencia propia de la loba solitaria.
I just got released from prisonLiterature Literature
Para entonces, Sienna se había ido hace mucho tiempo y estaba perfectamente feliz siendo una loba solitaria.
I certainly have the right to knowLiterature Literature
Eres una verdadera loba solitaria, ¿no?
However, since the enactment of Council Directive #/#/EEC of # September # concerning misleading and comparative advertising, the Court of Justice of the European Communities has found it necessary in adjudicating on advertising cases to examine the effect on a notional, typical consumerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siempre pensé que eras más una loba solitaria.
Why couldn' t I sneer when he tries to kill himself... feel proud when he doesn' t?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Creía que era una causa perdida como una loba solitaria?
I couldn' t just leave you there, looking all patheticLiterature Literature
"""¿Por qué quedarte como una loba solitaria tanto tiempo?"""
My ear' s playing tricks on meLiterature Literature
Es una loba solitaria.
Consider it... an act of friendshipOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y a mí me parece que Art3mis también es loba solitaria.
My grandmother called the police, okay?Literature Literature
El arquetipo de la vagabunda da lugar a que surja otro: el de la loba solitaria, la intrusa.
Whereas, by virtue of Article # of the Protocol concerning the definition of the concept ofLiterature Literature
Me dijo que es como una loba solitaria.
Don’ t touch me!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
35 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.