localicéis oor Engels

localicéis

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

(Spain) Informal second-person plural (vosotros, vosotras) present subjunctive form of localizar.
(Spain) Informal second-person plural (vosotros or vosotras) negative imperative form of localizar.
( Spain) Informal second-person plural ([i]vosotros, vosotras) present subjunctive form of localizar.[/i]
( Spain) Informal second-person plural ([i]vosotros or vosotras) negative imperative form of localizar.[/i]

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Quiero que tú y tus forestales localicéis a vuestros hermanos y les advirtáis del peligro que corren —le recordó—.
"""I want you and your rangers to find your brethren and warn them,"" he reminded her."Literature Literature
Necesito que localicéis a Jax.
Need you to track down Jax.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando lo localicéis, debéis conseguir toda la información que podáis y largaros de ahí.
When and if you locate this facility, you gather up as much intel as possible within the allotted time frame... and get the hell outta there.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Quiero esa mercancía y no me importa lo que hagáis, siempre y cuando la localicéis.
“I want that cargo, and I don’t care what you do as long as you locate it.”Literature Literature
Quiero que tú y tus forestales localicéis a vuestros hermanos y les advirtáis del peligro que corren —le recordó—.
“I want you and your rangers to find your brethren and warn them,” he reminded her.Literature Literature
Así que ya ves, Walli, esta información hará más fácil que tú y tu esposa localicéis a los herederos del cofre.”
So you see, Walli, this information should make it easier for you and your wife to locate the inheritors of the trunk.”Literature Literature
Y, por supuesto, que localicéis y devolváis la plata robada.
Oh, and locate and return the stolen bullion.’Literature Literature
—Quiero que la localicéis y protejáis —dijo Elijah—, empleando cualquier medio que sea necesario.
“I want her found and safe,” Elijah said, “by whatever means necessary.”Literature Literature
Entonces en el momento que el palacio sea seguro y mi marido esté seguro, quiero que localicéis al cardenal, ¿entendido?
Then the moment the palazzo is secure and my husband is safe, I want you to seek out the Cardinal, understood?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando hayamos agotado la zona, ampliaremos la red, ¡pero quiero que me localicéis a ese hombre!
When we have exhausted that area, we widen the net, but I want this man traced!’Literature Literature
Necesito que vosotros dos localicéis a quien estaba en la sala de chat
I need you two to track down who was in the chat roomopensubtitles2 opensubtitles2
Cuando lo localicéis, cogeos a mi mano.
When you see him, take my hand.”Literature Literature
Llevaos a Karl de guía y enviadlo de vuelta cuando localicéis a Alex.
Take Karl as your guide and send him back when you find Alex.Literature Literature
Dego, quiero que vayáis a Cam Eolaing y localicéis a Coba, si es que está.
‘Dego, I want you to ride back to Cam Eolaing and find Coba, if he is there.Literature Literature
(302.2) 27:5.3 Cuando localicéis al supernafín que es exactamente aquello que deseáis verificar, encontraréis a vuestra disposición todos los hechos conocidos de todos los universos, porque estos custodios del conocimiento son los resúmenes finales y vivientes de la inmensa cadena de ángeles registradores que se extiende desde los serafines y los seconafines de los universos locales y los superuniversos hasta los jefes archivistas de los supernafines terciarios en Havona.
27:5.3 (302.2) When you locate that supernaphim who is exactly what you desire to verify, you will find available all the known facts of all universes, for these custodians of knowledge are the final and living summaries of the vast network of the recording angels, ranging from the seraphim and seconaphim of the local and superuniverses to the chief recorders of the tertiary supernaphim in Havona.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los atacantes tienen un límite de tiempo para robar el disco, pero la mejor forma de ganar es eliminarlos. Además, serán invisibles a menos que localicéis a uno, de forma que todo el equipo se volverá visible durante un rato y se esconderá hasta que vuelvan a ser invisibles.
Attackers will have a set time limit to grab the disc but the easiest way to win is to kill them, they will be invisible unless you spot one of them, at which point the entire team will appear and will most likely hide until they become invisible again.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuando localicéis vuestro primer neuromod, tendréis varias opciones.
When you track down your very first Neuromod, you’ll have a few options.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
GENTE NUEVA: En el caso que no nos podáis localizar, preguntad a los camareros por el Grupo de CSurfing. Intentaremos tener una Bandera allí para facilitar que nos localicéis Quedamos para interactuar, pasarlo bien y hacer amigos!
NEWBIES: In case you cannot find use - just ask the staff for the CS-group. We try to have a flag there. Come to interact, have fun, make new friends and practice languages!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.