localizarnos oor Engels
localizarnos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Compound of the infinitive localizar and the pronoun nos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Podían localizarnos tan rápido, tan fácilmente?
Mr President, if I had an hour instead of a minute I could maybe touch on some of the key points, however, in the European Parliament we have to work within these limits.Literature Literature
Visitando el parque con Lando podríamos despistar a cualquiera que tratara de localizarnos.
What' s wrong?Literature Literature
Si una de nosotras se pierde o se separa, ni siquiera podremos gritar para localizarnos.
So this is going to tell us where he is?Literature Literature
¿Le importaría contarme cómo ha podido localizarnos?
Potential contracting partners of public authorities may be private organisations operating in the energy industry in so far as they supply energy or provide other energy efficiency servicesLiterature Literature
En adelante, podrá localizarnos en El Dragón Verde.
They' re the last two I could findLiterature Literature
¡ Y pueden localizarnos con eso!
For a growing girlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Está Augur intentando localizarnos?
He uses rockets as weaponsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Veréis, no sabemos si ya están aquí, pero sí sabemos que intentan localizarnos.
Ask her what' s wrong, she picks a fightLiterature Literature
Si sigue tocando, los aviones van a localizarnos
And do nothing we want to doopensubtitles2 opensubtitles2
“Walli, ¿desde qué has vuelto de la India has estado intentando localizarnos?”
Do you intend to blast a hole in the viewer?Literature Literature
Tiene a Ken Layard, y puede localizarnos cuando y como quiera.
But everybody kills themselves in ScandinaviaLiterature Literature
Tiene todos los tfnos a los que podrías localizarnos, salvo abducción alienígena.
Eight months after that a trial date is scheduledOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si soltamos otra nube de agua, los rix podrían localizarnos de nuevo.
We are bumpin ' bellies; do you hear me?Literature Literature
Aquello nos permitió localizarnos los unos a los otros con mayor facilidad.
Mandatory or Conditional as specified in the relevant implementation guidelineLiterature Literature
Todavía no saben que somos cuervos y si estamos en medio de una bandada, les llevará unos segundos localizarnos.
There' s the refugee campLiterature Literature
—¿Pueden localizarnos a través de este dispositivo?
They are lsildur and Anarion, my fathers of oldLiterature Literature
Crombie podría localizarnos..., pero no puede llegar hasta nosotros.
I just don' t want you to think of me like that when you think of meLiterature Literature
Cuando terminaron, Darim fue enviado a Constantinopla para localizarnos a mi hermano y a mí.
I remember when I was a little boy, I asked Mr. Dubois the same thingLiterature Literature
Terminará por localizarnos si lo único que podemos hacer es caminar.
He knows very well that most of us, except for one, ran on a platform associated with a partyLiterature Literature
A velocidad de impulso y con sólo los escudos de vuelo levantados, el mecanismo no pudo localizarnos.
And now they' re in there with you and the childrenLiterature Literature
Francamente, es un alivio que Joe no haya tratado de localizarnos aquí.
and youre willing to cut out your heart and bind yourself to the dutchmanLiterature Literature
Él se desplazará hacia el este, usará su velocidad para atajarnos y su sonar para localizarnos.
But the double stitch lasts foreverLiterature Literature
Su sentido de búsqueda seguramente podrá localizarnos y entonces tomar la débil transmisión de Madame en su foco.
What if I examined you here?Literature Literature
Tuvo que alzarse por encima de ella para localizarnos.
Summary of the Rimouski Consultation Meeting September 17, 2002 As part of the Carrousel international du film de Rimouski, a few television producers and artists were met.Literature Literature
Rufus, ¿no pueden localizarnos?
Dewa gonnosuke ( Deputy Governor of Dewa Province ) , Toyomasu TANAKA , owns a large property of rice fields and cultivates the fields faithfully .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.