lograron llegar a la cima
they managed to reach the top · they succeeded in reaching the top
lograr llegar oor Engels
lograr llegar
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
make
Creo que nunca lograremos llegar al nuevo mundo.
I guess we'll never make it to the new world.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lograré llegar a esa almeja. Ya verás.
The aid would have been used for the restructuring of the yard and therefore in accordance with its objectivesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podría ser que lograra llegar a casa antes que Dixie y partir.
The list in paragraph # is not exhaustiveLiterature Literature
David sintió cierta satisfacción al lograr llegar a las dos y cinco.
I' m taking a walkLiterature Literature
¿Conseguirían descansar lo suficiente como para seguir adelante y lograr llegar a la isla?
lf there are other explanation for itLiterature Literature
Mantente así, por seguro lograras llegar al bus en otros 10-12 años.
Interrogate himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aunque lograra llegar hasta el coche, es probable que me alcanzara de todos modos.
Needed cotton from the SouthLiterature Literature
Lograré llegar a las Highlands de un modo u otro.
And we did wander around for a couple of days after that, grinning at each other like Cheshire catsLiterature Literature
Ellos no podrán lograr llegar.
I sleep lateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un infarto inminente, tal vez ni siquiera lograra llegar al baño.
Stuart is family nowLiterature Literature
Ni siquiera lograré llegar al barco.
Right, I don' t want toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo inventé una charada de que mi visado expiraría a menos que lograra llegar a Kashgar para renovarlo.
The borders matched perfectlyLiterature Literature
¿O quizá todos deberían correr juntos hacia el interruptor y esperar que uno de ellos lograra llegar?
That doesn' t matterLiterature Literature
Mientras caía de vuelta sobre la cama, supo que no iba lograr llegar hasta el baño.
You know nothing about it.I doLiterature Literature
Logrará llegar.
Now that is real happinessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cómo vamos a lograr llegar?
Well, I' m gonna goOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ella no logrará llegar a Lenox Hill.
Who are your # bands favorite of the #s?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tengo 300 dolares aca que dicen que voy a lograr llegar al altar.
Just two drops right before bedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las aplicaciones enviadas por otros canales pueden no lograr llegar en la fecha límite y no serán admisibles.
That' s a fine example you' re setting for Paula!Common crawl Common crawl
Si la flecha de mi mirada lograra llegar tan lejos, podría clavarse en mi nuca.
Moreover, there is no longer a limit to the number of television stations that can be owned by one entity; however, entities are limited to 30% of national audience share of all the combined television stations they own.Literature Literature
Si la perdía, dudaba que lograra llegar alguna vez a la ciudad.
We' il need the cooperation of the Italians, so get the State Department on the phoneLiterature Literature
¿Qué ocurriría si una de las cartas que escribe lograra llegar a su destino?
Oh, that place must be falling apartLiterature Literature
Si la M-27 estaba despejada, tal vez lograra llegar a Winchester a tiempo.
I love you tooLiterature Literature
Salvo que Matthias lograra llegar primero hasta el científico.
It' s okay, fellasLiterature Literature
No voy a lograr llegar a su cumpleaños, ¿verdad?
See if I can get rid of himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Confié en que mi vulnerabilidad lograra llegar adonde no había llegado mi bravuconería.
The audacious...... brazen, arrogant motherfucking notion...... that you white, Anglo- Saxon, Protestant...... alpha- male masters of the universe think...... you know how the other half livesLiterature Literature
4639 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.