el lomo de burro
speed bump
lomo de burro oor Engels
lomo de burro
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
speed bump
en
transverse ridge in the road
Camino a la tienda, choco con un lomo de burro.
On the way to the store, I hit a speed bump.
sleeping policeman
speed breaker
Hey lomo de burro al frente
Hey speed breaker on the front
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cuidado con el lomo de burro.
You' re looking goodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Camino a la tienda, choco con un lomo de burro.
Don' t come insideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hiciste que por fin se ocuparan del lomo de burro
Let' s vote on itopensubtitles2 opensubtitles2
Y está alzando el machete, cuando por el camino aparece un niño a lomo de burro.
14. Textile imports (vote)Literature Literature
Esto es el equivalente a un lomo de burro.
So, today you do the carryingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey lomo de burro al frente
The Frogs, siropensubtitles2 opensubtitles2
A lomo de burro, entró en Jerusalén.
She tried to poison his oatmealLiterature Literature
¿ Quieres decirme cómo tu compañero acabó como lomo de burro en la autopista #?
Yes, I mean besides the childrenopensubtitles2 opensubtitles2
El agua suele llegar a lomo de burro.
Bio- weapons expert during the warWHO WHO
Sabes, eso era un peatón, no un lomo de burro.
Biologicals on her inner thighsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ese Hammon es más duro que lomo de burro en época de tábanos.
Such applications shall include in particularLiterature Literature
En ese entonces no existían caminos y todo debía hacerse a lomo de burro.
Directive #/#/EC is amended as followsWikiMatrix WikiMatrix
El sendero estaba muy frecuentado: nos cruzamos con cabras y con unos cuantos egipcios a pie o a lomo de burros.
Come on, I just wanna talk.- About what?Literature Literature
• El # de octubre, un grupo de comerciantes que viajaban a lomo de burro fueron atacados en el oeste de Darfur y uno de ellos fue muerto
UntiI it was gone for goodMultiUn MultiUn
El 3 de octubre, un grupo de comerciantes que viajaban a lomo de burro fueron atacados en el oeste de Darfur y uno de ellos fue muerto.
I hate it when I' m rightUN-2 UN-2
¡ Mis manos son como el lomo de un burro!
It' s reality in general we invent, not the detailsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iba a la escuela sobre el lomo de un burro todo el invierno.
You seem to know a lot about the manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A lomo de un burro enano, la soga al cuello, Túpac Amaru marcha al degolladero.
When planned rescue or restructuring aid is notified to the Commission, the Member State must specify whether the firm concerned has already received rescue or restructuring aid in the past, including any such aid granted before the date of application of these Guidelines and any unnotified aidLiterature Literature
Despuès del sobrevuelo en parapendìo , Angelo regresa a lo largo del Valle de los Horcones y despuès de 8 horas a lomo de burro ,para hacer màs ràpido, se llega al Campo Base Puente del Inca, con su equipo.
Having regard to Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council of # December # establishing the European Globalisation Adjustment Fund, and in particular Article # thereofCommon crawl Common crawl
(Lucas 2:41-49) ¿Hubiera viajado usted esa distancia, fuera a pie o sobre el lomo de un burro, para asistir a aquella asamblea?
We have already alerted Canadians to the realities of light and mild messagingjw2019 jw2019
Recorrió el país en lomo de burro, en canoas y a pie, lo que le permitió entrar en contacto directo con la realidad venezolana: los paisajes, la vegetación, la fauna, las costumbres y tradiciones populares, la manera de hablar de las personas, incluyendo los numerosos pueblos indígenas que conoció y cuya lengua pudo estudiar de primera mano.
Of these, only three make the list of the world's top 100.WikiMatrix WikiMatrix
Las pálidas y retorcidas formas de la madera sobre el lomo del burro parecían una especie de tapiz de huesos.
It' s only a matter of time before that boy finishes telling the police who he saw that night at the salvage yardLiterature Literature
Cuando él y su esposa iban a lugares aislados a dar testimonio, transportaban el aparato en el lomo de un burro (no era Volcán, al cual tuvieron que vender en un momento de necesidad).
Good night, sweetheartjw2019 jw2019
—exclamó Anouska, ofreciendo pretzels de un burro de cerámica con el lomo hueco—.
It was Danny and Ronnie' sjob to get the puff from the dealersLiterature Literature
El liderazgo en la OMS es importante, pero un éxito de tal magnitud depende, en última instancia, de decenas de miles de abnegados trabajadores que literalmente recorrieron cada palmo de este planeta en jeep, a lomo de burro y en barcas de pesca; en jornadas a pie a través de selvas y desiertos; prestando asistencia a tribus nómades en remotas zonas de montaña y, bajo un calor abrasador, a los habitantes de las aceras de los barrios miserables de Asia.
Was it the Council that imposed this agenda so as to avoid having to publicly acknowledge the profound meaning of its defeat on 13 September in Luxembourg?WHO WHO
88 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.