los abogados oor Engels

los abogados

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

the legal profession

Independencia de los abogados y oferta de servicios jurídicos
Independence of the legal profession and the provision of legal services
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

abogado de la acusación
prosecuting counsel · prosecutor
el bufete de abogados
law firm
la abogada de oficio
public defender
el abogado, la abogada
lawyer
el asistente de abogado
paralegal
ejercicio de la profesión de abogado
practice of law
el abogado está hablando con el juez
the lawyer is talking to the judge
Abogados en pro de los derechos humanos
Lawyers for Human Rights
contrató a un abogado para que la defendiera
she hired a lawyer to defend her

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los abogados son carísimos actualmente, ¿verdad?
It' s more dramatic, I guessLiterature Literature
¿Qué han dicho exactamente los abogados?
I need a drinkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No creo en las cortes ni en los abogados.
A thruster suit is reported missingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los abogados discutieron el caso por horas.
You were going to call it off anywaytatoeba tatoeba
Odio a los abogados, odio a los jueces.
Don' t you talk to my wifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, Terry estaba tan asustado, y Mick y los abogados, ellos solo...
Two annas for three Three annas for twoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De todos modos, las continuas sospechas de los abogados y los investigadores la inquietaban.
The beacon is still sendingLiterature Literature
Pero ahora los abogados se habían hecho cargo del asunto.
My God, she was going to write a long study on the art of Cottafavi just before my book came outLiterature Literature
—Otro de los abogados de la empresa, James Simon.
You know, after graduation, parents gave me the bootLiterature Literature
Voy a enviar esto a los abogados, y tal vez lo tengamos todo resuelto pronto.
No visitorsLiterature Literature
, tan pronto falleció el Viejo los abogados contactaron con cuantos podían reclamar la herencia.
No, I' m safe where I am for the momentLiterature Literature
Los abogados dicen que no debo hablar contigo.
But can we assume that it was foul play?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y además necesitábamos dinero para la fianza y los abogados.
I came CDT Thi!Literature Literature
Es lo que los abogados siempre le dicen al juez.
You mean the Enterprise?- That is your name for it.- You mean the Enterprise?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Conocen a alguno de los abogados?
HAS ADOPTED THIS REGULATIONLiterature Literature
Los abogados debidamente habilitados podrán facilitar la información en nombre de sus clientes.
The richest, most prized toubray comes from Leviathan' s very first neural cellEurlex2019 Eurlex2019
La buena noticia es... Todas las calles te llevan a los abogados.
' Cause we could work something outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Después empezaron las preguntas, algunas por parte de los abogados, aunque la mayoría del juez.
HAVING REGARD TO its opinion on the Treaty establishing a Constitution for Europe (CdR #/# finLiterature Literature
Tuve una reunión con su padre y los abogados esta mañana.
Living with a Swiss cheese and rented childrenLiterature Literature
Ordenanza sobre los abogados de oficio (cap.
We can do this, KevUN-2 UN-2
La mayoría de los abogados lo son.
" Opportunity " arrived a few weeks laterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los abogados suelen invocar una infancia infeliz como circunstancia atenuante.
It' s about timeLiterature Literature
Así daremos tiempo a que los abogados lo arreglen todo como debe ser.
We' re heading to the forbidden forest in the west to find the coffin, of courseLiterature Literature
Desde su elevado sitial, Grabko podía mirar, literalmente, por encima a los abogados; alegría secreta de todo juez.
Daniel, it' s a ployLiterature Literature
Si los abogados de Ray escuchan algo de esto.
I just wanted to see youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
164785 sinne gevind in 168 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.