los achaques de la vejez
the aches and pains of old age · the ailments of old age
los achaques oor Engels
los achaques
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
aches and pains
Estos hombres anunciaron que el abastecimiento de agua podía ser responsable por los achaques, dolores y otros síntomas.
The men warned that aches and pains and other symptoms could be due to the water supply.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
, ten piedad de mí; los años y los achaques me oprimen, el terror y la ansiedad me aturden.
We only have one, and it' s taken by that gentleman, over thereLiterature Literature
- Bien, aparte de los achaques de la vejez que todos tenemos, pero, ¿quién está con usted, joven amo?
of merry crowds jostling and pitching and hustlingLiterature Literature
Aunque muy entrada en años, su cuerpo no había sucumbido a los achaques de la edad.
Michelle looks so happy today Paul.Can' t stop talking about the interviewLiterature Literature
Lo cierto era que Bonis exageraba, lo mismo que en el lenguaje, en los achaques de su mujer.
Dr. Hurley, I need a word with Dr. MannusLiterature Literature
—En realidad, sí que tiene un excelente tratamiento para los dolores y los achaques.
Applications for export authorisations on form # must be accompanied by the following documentsLiterature Literature
Te vas a hacer rico con los achaques de los viejos.
I said I don' t want to see himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Hace milagros para los achaques y los dolores!
Come with meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ella es muy activa pese a los achaques, yo soy perezoso pese a la buena salud.
You ruined her life completelyLiterature Literature
—Tu médico dijo que no sabía nada de los achaques femeninos, Noble.
I asked you to please stop, didn' t I?Stop that. You' re just exhaustedLiterature Literature
También se puede culpar a las hormonas, ya que parece que causan muchos de los achaques del embarazo.
Well, I' m not a bitchLiterature Literature
Aunque no sufría más que los achaques propios de la edad, los médicos estaban preocupados por mí.
Semi-manufacturedLiterature Literature
Raithen pensó en el cuerpo de Buyard Cholik doblado por la edad y próximo a los achaques.
Will you answer me one question, honestly?Literature Literature
No me gustan los achaques que acompañan mi edad.
Just two more payments on our solar telescopeLiterature Literature
Una buena práctica, supongo, para los achaques que todos tendremos dentro de poco.
I' d like a beer and a double Kamikaze, please.We mustn' t kick the barLiterature Literature
No estaba enferma, y nunca conocerá los achaques de la vejez.
I' ve had a little too much to drink tooLiterature Literature
Probablemente, uno debería tachar los cinco últimos; para reservar un período razonable para los achaques.
John.A servant to Bishop Fisher, who is kept below hereLiterature Literature
Ni los achaques ni la mortalidad me impondrían la necesidad de elegir.
You really think it' il take more than five minutes to realize there will be no date number two?Literature Literature
Los achaques que suelen acompañar a la vejez no me molestan tanto como mi apariencia.
Stand asidejw2019 jw2019
A los achaques relacionados con la edad se unió un intenso pesar.
Unless we do a precise air strike, we risk sending huge clouds...... of radioactive dust into the nearby townLDS LDS
Caray, no puede el hombre gozar los achaques de la vejez?
I' m going there tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando era humano, el Rey sentía los achaques de la edad.
Therefore, never ask for whom the bell tolls; the bell tolls for theeLiterature Literature
El DSM diagnostica los achaques de la vida, no su sentido.
Apennine beech forests with Abies alba and beech forests with Abies nebrodensisLiterature Literature
2Qué me importan los achaques de un pensionista... que estirará la pata en dos anos?
Would you like to pee?opensubtitles2 opensubtitles2
Si el niño sufre el trastorno de somatización, los achaques continúan.
The status of the Group in the territory of the host governement shall be governed by a Headquarters Agreement between the host government and the GroupLiterature Literature
Llevar la cuenta de los achaques de su madre requería un malabarismo mental del calibre de un superdotado.
Looks like a bomb dropped. tLiterature Literature
529 sinne gevind in 240 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.