los datos oor Engels
los datos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
contact info
También necesito los datos de los familiares de Wolf. Balthazar Wolf
I'll also need the contact info for Wolf's next of kin.
contact information
Los usuarios también tendrán acceso a los datos de contacto de expertos locales.
Users will also have access to contact information for local experts.
data
El clima es pronosticado utilizando los datos del pasado como base.
The weather is forecast, using the past data as a basis.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
figure · figures · info
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si hubiera tenido más tiempo habría entrado a pedir una copia de los datos de la casa.
Response/Action Plan By March 31, 2006 - The Enforcement Branch to liaise with the RCMP to ensure additional audit and evaluation training is available in both official languages (i.e. for Quebec).Literature Literature
los datos siguientes extraídos del formulario de solicitud:
If you will look in the manual, you will see that this particular model faucet requires a range of # to # foot-pounds of torquenot-set not-set
Todo lo que hice fue leer los datos.
All you need are the three fundamentals-- scented candles... massage oil... and Barry WhiteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con un solo gráfico podían olvidarse todos los datos anteriores, con todas las complicaciones e incertidumbres.
Oh, I' il have a table for you in just a few minutes, sirLiterature Literature
ECG y radiografías de tórax Los datos principales se incluyen en el cuadro 10-18.
You' ve done a hell of a job, JohnLiterature Literature
Si procede, se considerarán también los intervalos de desulfurización basados en los datos del fabricante.
This Naval Hospital has in its time been a home to children with tuberculosisEurLex-2 EurLex-2
Preocupaciones que se han resuelto a través de horas de conversaciones y revisando los datos.
Bachelor partyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los datos de la literatura revisados aquí son contradictorios.
That means...... we are to be alone in here?pmc pmc
Los datos físicos casi siempre son diagnósticos en casos de colesteatoma adquirido.
Year # B. C./ When Wei' s troops marching/ towards the state of Liang./ they were ambushed/ by Liang at Mt.Phoenix./ Both sides suffered severely./ Death toll reachedLiterature Literature
- introducir los datos en el SIGIF II;
This is between you and meEurLex-2 EurLex-2
b) El CVR podrá conservar los datos grabados durante al menos:
like this one.Now, and you wanted to turn on the light... but you couldn' t because you didn' t know where the switch was. Now you doEuroParl2021 EuroParl2021
El equipo de IO también identificó los datos que necesitaba reunir: 1. 2. 3.
The list calls for an all- out effortLiterature Literature
Para obtener más información sobre los datos anteriores, véase la respuesta a la pregunta 17.
Her psychological situation is very important at this stageUN-2 UN-2
¿Puede utilizarse la información obtenida desde el espacio para validar los datos?
You know, no one says you have to stay hereUN-2 UN-2
· Declaración de la OCDE sobre el Acceso a los Datos de la Investigación Obtenidos con Fondos Públicos, 2007
Staff Regulations of officials of the European Communities, and in particular Articles # and # thereof and Article # of Annex # theretoUN-2 UN-2
(4) Cálculos de los servicios de la Comisión basados en los datos del programa.
There' s a thought- I should have a cigarEurLex-2 EurLex-2
Si selecciona esta opción, se mostrarán los datos sumados tanto en el gráfico como en la tabla.
The entry was amended by means of Commission Regulation (EC) No #/#, pursuant to Article # of Regulation (EC) Nosupport.google support.google
A.62 Disponibilidad de los datos de idoneidad operativa
It' s a matter of self- respectEurLex-2 EurLex-2
—Y según los datos, hay cientos de estas criaturas —dijo Orphu de Io.
Rich goes...- (doorbell)... Julia goesLiterature Literature
Los datos económicos, así como los desgloses, son meramente indicativos.
Our rapporteur has given us an extremely good basis. The ELDR Group will stick to her original 'no-amendment' line.EurLex-2 EurLex-2
Si los datos personales se conservan durante un período más largo, los datos serán anonimizados.
Touch him and I' il shoot youEurlex2019 Eurlex2019
Todavía no me hallo en posesión de todos los datos y sólo podría hablar de forma provisional.
I started with Risky Business and I' ve always had comedic elements in different charactersLiterature Literature
- ayudas fijadas en función de los datos del mercado mundial,
I just want someone hereEurLex-2 EurLex-2
Prueba concluyente de que el porteador ha recibido las mercancías conforme están descritas en los datos del contrato:
Out of my sight you little wretchUN-2 UN-2
Y sabes, que es una bastante decente aproximación a los datos originales.
And so Pooh and his friends went to find the boyQED QED
2213164 sinne gevind in 830 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.