los estudios han demostrado oor Engels
los estudios han demostrado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
studies have shown
Donde el balance químico ha sido alterado, los estudios han demostrado que la droga puede reversar el efecto.
Where the chemical balance has been disturbed, studies have shown that the drug can reverse the effect.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los estudios han demostrado que la dieta de las liebres de montaña varía según la región.
Thought that did not know that?WikiMatrix WikiMatrix
Por otra parte, los estudios han demostrado que EMAS no ha realizado todo su potencial de difusión.
Buy a sports carEurLex-2 EurLex-2
Los estudios han demostrado que existen distintas fases en el proceso de negociación
is it possible we can get back to our gameMultiUn MultiUn
Los estudios han demostrado el efecto positivo que los placebos tienen en la salud.
It' s okay, fellasLiterature Literature
Los estudios han demostrado que el juego es un medio importante de aprendizaje para los niños.
And the new girl – Well, she can just fit right in with people who are just like herUN-2 UN-2
Los estudios han demostrado que así es.
This does not include the full-time salary costs of the National Coordinator and regional access and control officers that haveother non-CPIC-related responsibilities.Literature Literature
Los estudios han demostrado la seguridad a corto plazo de los estimulantes.
where the services are entrusted to public-sector bodies or to non-profit institutions or associations and relate to activities of an institutional nature or designed to provide assistance to peoples in the social fieldCommon crawl Common crawl
Los estudios han demostrado que estos núcleos permanecen activos en cuanto a transcripción y traducción.
Somehow Keats will survive without youLiterature Literature
Los estudios han demostrado que, en los niños, la pubertad puede acelerarse sin comprometer la talla adulta esperada.
Why don' t you shut up, please?Literature Literature
Alrededor de un 60 por ciento de los estudios han demostrado un acierto significativamente mayor de los algoritmos.
But Henry, I can swimLiterature Literature
Los estudios han demostrado que la mayoría de las mujeres pueden recibir este tratamiento.
Dude!Where are we going?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Los estudios han demostrado que estos programas de estudios han tenido un efecto positivo en los resultados escolares
If anything happened to you, I would blame myselfMultiUn MultiUn
Los estudios han demostrado las prácticas no reguladas creados consecuencias ambientales graves para las personas que viven cerca.
No, I feel fine.- Noticed enlarged nodes elsewhere?WikiMatrix WikiMatrix
¿Sabes que los estudios han demostrado que el bronceado excesivo...?
I' m offering something bigger... a new and better version of the truthLiterature Literature
Los estudios han demostrado que la gran mayoría de los enfermos ingresados en la ICU presentan anemia.
Passionate woman in love with this manLiterature Literature
Los estudios han demostrado que Astraeus, Pisolithus y Scleroderma forman asociaciones ectomicorrízicas con angiospermas y gimnospermas.
Then again, she hasn' t cracked a smile since that shark almost devoured meWikiMatrix WikiMatrix
—Yo decía que los estudios han demostrado que más mujeres que hombres experimentan sinestesia.
Don' t drop meLiterature Literature
Los estudios han demostrado que en Mongolia el abuso del alcohol también está asociado con la pobreza.
Yes, it' s proven good...... full of courage, right hereUN-2 UN-2
Los estudios han demostrado que es una costumbre beneficiosa, pues la corteza contiene sustancias de gran valor antiséptico.
and now youre gonna wake me up at # every single morningjw2019 jw2019
Los estudios han demostrado que las estatinas se unen de forma reversible a la HGMR de la enzima.
Don' t mention itWikiMatrix WikiMatrix
Los estudios han demostrado que muchas personas leen sólo los 30 primeros sitios de tales listas.
I don' t want to be...I don' t want to be a burdenLiterature Literature
Los estudios han demostrado que el 70 por ciento de los niños obesos también serán adultos obesos.
I' m just saying it' s changed my view on itLiterature Literature
Pero todos los estudios han demostrado que hay yacimientos de carbono bajo Pustina los más grandes.
About a third of the married men claim at least one experienceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los estudios han demostrado sus beneficios en todos estos contextos.
And we were all standing there; there was no other trap doorLiterature Literature
11771 sinne gevind in 109 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.