las mujeres tienden a suelen vivir más que los hombres
women tend to live longer than men
los hombres oor Engels
los hombres
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
manhood
Quiero decir, por las leyes de los hombres, prácticamente has forzado al chico a engañarte.
I mean, by the laws of manhood, you're practically forcing the kid to impeach himself.
the menfolk
Todos los hombres huyeron del pueblo por miedo.
All the menfolk fled this village in fear.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
Procedimientos para la notificación y consulta sobre medidas de control de las sustancias que afectan al hombre y su medio ambiente
Procedure for Notification and Consultation on Measures for Control of Substances Affecting Man and his Environment · Procedure for Notification and Consultation on Measures for Control of Substances Affecting man and his Environment
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Y todos los hombres que podáis agrupar y que sepan blandir una espada.
People who do things like this must be punished!Literature Literature
Mi hijo fue uno de los hombres humillados por la banda de Orejas-Curiosas en el río.
Got to be vigilantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por otra parte, los hombres sienten terror ante la sangre menstrual de las mujeres.
Just take him home to his mom, ok?Literature Literature
¡ Las montañas son para los hombres!
then i should participate, tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Casi tenía la altura de los hombres montados.
meet the character requirements for the duties involvedLiterature Literature
En la virginidad esta disponibilidad está abierta a todos los hombres, abrazados por el amor de Cristo Esposo.
How long to get this presentation ready?vatican.va vatican.va
Esta tasa es mayor entre las mujeres que entre los hombres (170 mujeres por cada 100 hombres).
That' s rightUN-2 UN-2
No mezclar con los hombres de otras secciones, escuchar todo lo que digo.
Miss Foster, my housekeeper, is gonna be here, soOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los días de los hombres del espacio, no especializados, han terminado.
From the eagle' s eye to the deepest deepLiterature Literature
Nosotros sabemos cómo cruzar esa puerta, pero los hombres no.
No, I mean why are you locked up?Literature Literature
Los hombres deben estar constantemente comprobando sus armas, haciendo maniobras y limpiando su armadura.
Okay, I got it.JesusLiterature Literature
Solía ir a los barrios más bajos de la ciudad y hablar con los hombres en las tabernas.
You' re suggesting we should go back in the closet?Literature Literature
Soy mejor padre para los hombres bajo mi mando que con mis propios hijos.
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European CommunitiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Francie no asesinó a Harry —dijo él, asiéndola rudamente por los hombros.
You must trust me... because this must be settledLiterature Literature
Ella era mucho más que los hombres que había perdido.
I' d almost forgotten what your eyes look likeLiterature Literature
¡Vamos: demos de comer a los hombres y emprendamos la marcha!
heavy fuel oils are not used if their sulphur content exceeds # % by massLiterature Literature
El teniente coronel Myers y sus ayudantes introducían a los hombres en las embarcaciones tan pronto como llegaban.
Article #-Information...Literature Literature
Condenaba a los hombres a terminar en las cápsulas hasta morir.
And it becomes more ofa personality clash...... than it has anything to do with the movie when you have these issues about final cutLiterature Literature
Todos los hombres eran iguales: eran todos terroristas que pensaban que tenían derecho a hacernos daño.
I asked aroundLiterature Literature
Los hombres corrían y se extendían, dejando a Norestrom atrás en la sala de estar.
Is there another way out?Literature Literature
Los hombres asintieron y luego se separaron para llevar a cabo sus tareas—.
I don' t know what else to doLiterature Literature
Mi madre me cogió de los hombros y me dio la vuelta.
We' il just goLiterature Literature
—Excepto cazar, ¿es esto todo lo que los hombres sabéis hacer?
It may be that changes could be made to the current Senate so as to enhance its legitimacy and make it more representativeLiterature Literature
¿Entonces el veneno sólo afecta a los hombres?
Carole, get the panel off nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y bien sabe el diablo que tras sus logros de anoche los hombres no querrán defraudarlo.
Just the facts.Literature Literature
1193730 sinne gevind in 549 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.