los montes Cárpatos oor Engels

los montes Cárpatos

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Carpathian mountains

naamwoord
Entonces valerosamente se abre paso como con cuñas entre los montes Cárpatos.
Then it courageously wedges its way into the Carpathian Mountains.
GlosbeMT_RnD

the Carpathians

naamwoord
Lo encontramos mucho más al sur, en los Montes Cárpatos.
We found him much further south, in the Carpathians.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«Tuve una vez un repartidor, un holandés loco, que solía escribirme cartas largas desde los Montes Cárpatos.
Don' t you know what for?Literature Literature
Esa flor está extinguida en los montes Cárpatos.
I apologize most humblyLiterature Literature
Combatió con distinción durante la retirada de los Montes Cárpatos.
We' ve managed to keep it quietWikiMatrix WikiMatrix
¿ Alguien esperaría encontrar algo así en la cima de los Montes Cárpatos?
Please, man Don' t do this, manopensubtitles2 opensubtitles2
—Me gustaría que fuéramos a los montes Cárpatos para ver al nuevo príncipe.
EXPERT" S REPORTLiterature Literature
A los últimos rayos del sol habíamos visto brillar las nevadas cumbres de los montes Cárpatos.
Shatner' s pre- Trek film credits include The Brothers KaramazovLiterature Literature
Se extiende desde el mar Báltico en el norte a los montes Cárpatos en el sur.
Personally, I think you have to play the cards you' re dealtLiterature Literature
Es una meseta rodeada por los montes CÁRPATOS y los Alpes transilvanos.
Yes, it was funny for a little while, until the audience realized that Tony wasn' t youLiterature Literature
Natalya había estudiado los montes Cárpatos.
However, intensification of insulin therapy with abrupt improvement in glycaemic control may be associated with temporary worsening of diabetic retinopathyLiterature Literature
El tren había comenzado el tramo final de su viaje por la cresta de los montes Cárpatos.
Hi, honey.You got a second?Literature Literature
El crucero para cada cazador de demonios en este límite de los Montes Cárpatos.
I bet he strangled him with a chain!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi patria, en los montes Cárpatos, donde habitaba el conde Drácula, demuestra esa triste verdad
Praise Jesus, this woman is injuredopensubtitles2 opensubtitles2
Entonces valerosamente se abre paso como con cuñas entre los montes Cárpatos.
Oh, my god, I' m sorryjw2019 jw2019
Los montes CÁRPATOS dominan el territorio, con tierras bajas en las regiones del sudoeste y sudeste.
– how does the Commission read the situation, and what comments does it have to make?Literature Literature
Nos habría gustado pasar más tiempo con ellos antes de volver a los montes Cárpatos.
a communication on the possible continuation of the programme, by # JanuaryLiterature Literature
Los Cárpatos occidentales son una cordillera y provincia geomorfológica que forma la parte occidental de los montes Cárpatos.
the strengthening of local and regional governance, with a view to ensuring proper implementation of the acquis at those levels, and promoting the concept of good governance and an administrative culture and encouraging respect for ethical principles in the management of public affairsWikiMatrix WikiMatrix
Disculpe, lo tomé prestado del sótano del castillo de Drácula en los montes Cárpatos.
Are you continuing with Sumo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El ejército ruso en el sur se desplazó hasta Gorlice, Cracovia, Lodz y los montes Cárpatos.
It may invite the EU Operation Commander and/or EU Force Commander to its meetings as necessaryLiterature Literature
Creo que los habitantes de los Montes Cárpatos son muy supersticiosos.
From now on,let' s stick togetherLiterature Literature
Barack y Syndil regresan de los montes Cárpatos.
ls there time before we leave for lesson number three?Literature Literature
Lotte Kopitzky provenía de un shtetl situado en los montes Cárpatos.
Definition of the zone of vision of tractor windscreensLiterature Literature
Los Montes Cárpatos estaban inundados de minas.
the Republic of Latvia the twelfth day of May in the year two thousand and threeLiterature Literature
Se embarcó en una aventura y, durante su viaje, acampó en los montes Cárpatos.
The Council shall act by qualified majority on these proposalsLiterature Literature
En los montes Cárpatos la temporada de esquí es de entre 3 y 4 meses.
Octopus bigWikiMatrix WikiMatrix
Su hermano y él la habían descubierto la primera vez que había regresado a los Montes Cárpatos.
The one who gets herLiterature Literature
257 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.