el padrino de boda
best man
los padrinos oor Engels
los padrinos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
godparent
Eva está diciendo que tú y Sarah habéis aceptado ser los padrinos.
Eve's saying you and Sarah agreed to be godparents.
godparents
Eva está diciendo que tú y Sarah habéis aceptado ser los padrinos.
Eve's saying you and Sarah agreed to be godparents.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dice que según la tradición mexicana, básicamente, los padrinos pagan la boda.
Executive Summary This document presents the findings, conclusions and lessons learned from an evaluation of the Electric Power (EP) Technology Roadmap initiative that began in 1996.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Después habría cena y baile, y los dos hijos de Dave, de dos matrimonios anteriores, serían los padrinos.)
See, madam, the offer I made of buying you a drink... holds good only for a Iittle whileLiterature Literature
Benito Cappi y su mujer, Magdalena, fueron los padrinos de bodas.
I could be useful on a ranchLiterature Literature
Creí que seríamos los padrinos.
Spock will have no truck with grief, ScottyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Él y muchos de los padrinos y madrinas de la iglesia son misteriosos.
Site-centre location (obligatoryLiterature Literature
Que los padrinos se retiren a esquinas neutrales, por favor.
Action plans were developed to address these problems and the follow-up performed by the CPIC auditor.Literature Literature
El bautizo en el que se suponía que Liv y yo íbamos a ser los padrinos.
You were a bad daddy...Perverted... IncestuousLiterature Literature
La escena le recordó su primera reunión con los padrinos, hacía casi dos años.
Erroneous entries on certificatesLiterature Literature
Solo quiero darle un beso a uno de los padrinos para desearle buena suerte.
Multiplexed hydrophone group signals designed to operate at depths exceeding # m or having an adjustable or removable depth sensing device in order to operate at depths exceeding # m; orLiterature Literature
Si no lo hacen, todos los Padrinos retirarán sus invitaciones.
I think I should tell the House that we had another speaker lined up who has been detained at a meeting and is unable to be with usLiterature Literature
Los padrinos de Balduin, hablan con el Baron y organizan el duelo
This is my good friend, Baccalaopensubtitles2 opensubtitles2
Decidámonos, porque debo deciros unas cuantas cosas a los padres y a los padrinos y debemos elegir.
Of course I was thereLiterature Literature
Uh, necesito a las madrinas y los padrinos, por favor.
Oh, thank you, doctorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las uniones entre parientes cercanos estaban prohibidas, igual que con parientes de los padrinos.
Hi- diddle- diddle, my baby' s okayLiterature Literature
Sólo necesitas a los padrinos.
You know, building bridges of the real and the symbolic varietyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nos honraría que considerarais ser los padrinos de nuestra hija
This boy' s in serious trouble, Prueopensubtitles2 opensubtitles2
Estoy contentísima de que Peter y tú vayáis a ser los padrinos, igual que de los chicos.
But with every word, you will confirm what the prosecution is sayingLiterature Literature
Por su parte los padrinos del duque decían: «Nosotros hacemos justicia al pundonoroso carácter de Mr.
should not be taken until at least # hours after ORACEALiterature Literature
Invito a los padrinos a pasar al frente.
What' s the matter, MrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olvida al Capitán y a todos los padrinos.
Commission Regulation (EC) No #/# of # February # establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetablesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En cualquier momento van a comenzar las llamadas de los padrinos.
I do not think it is right to not watch the commercialsLiterature Literature
Estamos en ello, así que prepárate que vas a ser uno de los padrinos de nuestro primer hijo.
You went to hear Meishan sing?Literature Literature
Sin embargo, somos grandes colegas, y Él Mismo y yo somos los padrinos de su tercera hija, Emily.
Are we gonna do it or are we gonna talk about it?Literature Literature
Eran colegas y amigos, y Malik pronto sería uno de los padrinos del bebé.
Oh, yeah.Unfair practicesLiterature Literature
Tenemos unos detalles que arreglar con respecto a los padrinos.
Yes, sir.Commander, man to man!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4391 sinne gevind in 58 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.