Papá nos da el dinero a Paco y a mí
Dad gives the money to Paco and me
los papás oor Engels
los papás
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
mom and dad
Ahora, la mamá y el papá de Ryan, usted puede ir a la sala de espera.
Now, Ryan's mom and dad, you can go to the waiting room.
mum and dad
D'quieres volver con mi mamá y los papás?
D'you wanna come back to my mum and dad's?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Dónde habla la Biblia sobre los papas y los cardenales?”.
He has no time for us these daysjw2019 jw2019
Es lo que hacen los papás.
If you want more information on the basis of the CHMP recommendations, read the Scientific Discussion (also part of the EPAROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un día los papás, José y María, lo llevaron al Templo para presentárselo a Dios.
The focus on metabolic, behavioral and hormonal determinants of body weight regulation during critical periods of body weight dysregulation links the research projects.vatican.va vatican.va
Sala de los Papas Viernes 10 de febrero
Yeah, I...I don' t want youvatican.va vatican.va
Oh, siempre los papás quienes juzgan más.
Please take a seatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uno de los papás fue infiel.
Hence, if the crosscheck fails, the ECB will still implement the request in the ECB's MFI datasetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿En frente de los papás de tu novio?
It' s about copyrights.It' s about real estateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los papas, durante siglos, han utilizado el sacrificio de Cristo como una manera de motivar a los guerreros.
You ought to be going somewhere in a dress like thatLiterature Literature
Los Papas, por ejemplo.
Jennifer ' my dear ' in life there are winners and there are losersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pearl no necesita que vengas aquí a jugar a los papás, yo no lo necesito y tú tampoco.
You want to what?Literature Literature
Cuando los papas trataron de que nos uniéramos con los Caballeros Hospitalarios, una y otra vez los detuvimos.
You know what I meanLiterature Literature
En la Europa medieval, los papas gozaban de una autoridad política trascendental.
I' il talk to you tomorrowLiterature Literature
Estas son cosas que los papas han ido coleccionando por centurias.
Hand-Editing Configuration FilesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
□ ¿Qué contraste se ve entre la actitud de los papas y la que desplegaron Pedro y un ángel?
Where the hell did you go, Michael?jw2019 jw2019
Si los papás nunca regresan de las compras, ¿no se preocupará?
It was me just now.Do you see?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les tomó un tiempo a los papás entregarse a esta clase de trabajo.
I will allow myself one observation, however. Your predecessor came from the daisy, you are a child of the carnation revolution; the 450 million Europeans would not want to usher in chrysanthemums.Literature Literature
5 La corrupción y la inmoralidad no se limitaban a los papas.
You know, building bridges of the real and the symbolic varietyjw2019 jw2019
Los papas, los duques, todos lo alaban.
But... we created themLiterature Literature
Los papas y los curas han dirigido algunas de las peores masacres de la historia.
It' s such a nice eveningLiterature Literature
los papas, los Medici, Caravaggio.
The shadows of the trees and the reedsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Generalmente, los niños contraen más resfriados que las niñas, pero las mamás contraen más resfriados que los papás.
Tobacco productsLiterature Literature
donde se guardan las armas usadas para proteger a los papas por centurias.
Significant figuresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La vieja ciudad letárgica de los Papas tembló bastante bajo mi mano despiadada durante la semana siguiente.
At least some time take your work seriouslyLiterature Literature
No sabes nada de los papás del Sur y sus hijas.
Are you aware that perjury is a crime, Mr. Quesada?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y los niños sólo con los papás.
But psychosis is one of the symptoms, isn' t it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
17090 sinne gevind in 148 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.