los tiempos modernos oor Engels
los tiempos modernos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
modern times
En la actualidad nos encontramos ante el mayor reto a la economía mundial de los tiempos modernos.
Today we face the greatest challenge to the world economy in modern times.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bajo las circunstancias de los tiempos modernos, los dineros-crédito son los más móviles de todos.
We need everybody out of the gymnasiumLiterature Literature
En los tiempos modernos, los arquitectos emplean principios matemáticos incluso más refinados.
Spock will have no truck with grief, ScottyLiterature Literature
El rey Lear pierde la cabeza a manos de lo que nosotros, en los tiempos modernos, llamaríamos Alzheimer.
Seriously, you’ d be totally cutting- edgeLiterature Literature
, y luego añadió: Eso es lo que yo tengo contra los tiempos modernos.
And I' m not being paranoiLiterature Literature
‘Por lo tanto, quieren dejar de lado los mandamientos considerándolos irrelevantes para los tiempos modernos’.”
Something in your eye?Literature Literature
Algunos valores culturales se ajustan mejor que otros a los tiempos modernos
People call me a scholar.They say I find things usefulMultiUn MultiUn
Ved Atenas en los tiempos antiguos; ved Holanda en los tiempos modernos.
A whole building, a girlLiterature Literature
—Lo cierto es que prefiero los tiempos modernos —continuó Flint—.
Now be politeLiterature Literature
" The Road " ( La carretera) es representativa de los tiempos modernos.
All with motive to steal Superman' s corpse for scientific gainQED QED
Argumentaba que diversos factores se habían confabulado en los tiempos modernos para aumentar el riesgo.
Hello.You' re Velma, aren' t you?Literature Literature
Carecía de cimientos realmente firmes, siempre oscilando entre la antigüedad y los tiempos modernos.
Hello- I fucking hear youLiterature Literature
El antisemitismo, que provocó el genocidio más devastador de los tiempos modernos, sigue siendo corriente.
The reading of the will is todayUN-2 UN-2
Solamente en los tiempos modernos ha sido posible declarar abiertamente que Pitágoras estaba en un error.
The same Member State shall not assign the same number to another type of end-outline marker lamp, front position (side) lamp, rear position (side) lamp, stop lamp, daytime running lamp and side marker lampLiterature Literature
En cambio, antes de los tiempos modernos, las comidas que más trabajo costaba hacer estaban muy procesadas.
You lost it.You gone soft, by the looks of it. Soft on the dummy from DubuqueLiterature Literature
Porque la familia en los tiempos modernos se halla arraigada en el amor romántico.
I' m what some people would refer to as an anxious flierLiterature Literature
Se crearon Segundos Purim incluso hasta los tiempos modernos.
In the light of the foregoing considerations, the Authority has decided to open the formal investigation procedure in accordance with Article # in Part I of Protocol # to the Surveillance and Court AgreementLiterature Literature
Una víctima de los tiempos modernos, lo mismo que ella.
Shut the door when you leave pleaseLiterature Literature
Vivís en el más moderno de los tiempos modernos.
When we awoke, we were prisoners, unarmed and shackledLiterature Literature
El hecho más destacado de los tiempos modernos fue que la creencia religiosa no desapareciera.
I already didLiterature Literature
El genocidio no ha sido menos frecuente en los tiempos modernos.
Who told Mito to toll the bell when by law only I haVe that right?Literature Literature
Desarrollo, progreso, modernidad: ¿cuándo empiezan los tiempos modernos?
Good luck with thatLiterature Literature
Ahora bien, en los tiempos modernos sucede, por así decirlo, el fenómeno inverso.
He had his hand up between her legsLiterature Literature
Considera que la casta es "un apartheid escondido de segregación", la esclavitud de los tiempos modernos
He was pretty angry, huh?MultiUn MultiUn
Al comienzo de los tiempos modernos se fue concentrando más y más el poder del Estado.
whereas war crimes should be pursued with equal determination, means and efficiency at both State and local levelLiterature Literature
12 ¿Vemos en los tiempos modernos tal espíritu de presteza o anuencia al sacrificio?
To Mr Schulz, for example. I for one would not.jw2019 jw2019
11603 sinne gevind in 131 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.