mi auto es más rápido que el tuyo
my car is faster than yours
los tuyos oor Engels
los tuyos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
your family
Ahora vas a escribir una carta a los tuyos.
You're going to write a letter to your family.
your folks
No eres tú solo, todos los tuyos van a tener que responder de tus actos.
You're not alone in all this, your folks will have to pay for your actions.
yours
Yo leo mis libros, tú los tuyos, y Marcos los suyos.
I read my books, you yours, and Marcos his.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tal vez podamos hacer que sus vestidos sean iguales a los tuyos.
You' re asking me to leave the only thing I' ve ever doneLiterature Literature
Es uno de los tuyos, ¿ no?
Plus, I love the way he talksopensubtitles2 opensubtitles2
De tanto querer parecerte a tus hermanos de adopción estás perdiendo el discernimiento de los tuyos.
He got the phoneLiterature Literature
—Siempre es una sorpresa cuando uno de los tuyos te traiciona —sentenció Cody—.
All collateralised operations involving the foreign reserve assets of the ECB comprising repurchase agreements, reverse repurchase agreements, buy/sell-back agreements and sell/buy-back agreements are to be documented under the following standard agreements, in such form as may be approved or amended by the ECB from time to time: for counterparties organised or incorporated under French law, theLiterature Literature
Ahora que hemos descubierto su origen de su Acaparamiento podemos tratar los tuyos, Stan.
preparation, implementation and assessment of the annual programmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Judi, está sentado al lado de un tipo con senos más grandes que los tuyos.
prohibit the registration, sale or placing in service of vehicles or the sale or entry into service of immobilizers or alarm systemsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Sí —replicó Vora con exasperación—, pero tanto mis hombres como los tuyos están cansados y molestos.
Do you hear me?Literature Literature
Mis sentidos están acaso tan dañados como los tuyos.
Now who' s going to believe that you' re Chinese, mom?Literature Literature
Los tuyos son usados!
This Directive is addressed to the Member StatesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Los ojos... la frente... la expresión... son los tuyos, Lewis —declaró Anne.
What a cargo crew at Heathrow Airport does in a day took a bunch of malnourished Sierra Leonean locals ten minutesLiterature Literature
(Sería el libro de sus sueños; no de los míos o los tuyos.)
They' re comingLiterature Literature
y cuatro piernas bien extendidas, sus nueve ojos se fijan en los tuyos con expresión furiosa
They round the turn.Just under a mile to race from this pointOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«No soy uno de los tuyos», pensé.
We changed its DNA, Peter. |I mean, we don' t know what we did!Literature Literature
Conozco mi posición y mis deberes y sé que estos no son más estresantes que los tuyos.
The text of point # (Council Regulation (EEC) No #) shall be deletedLiterature Literature
¿Por qué iban los tuyos a salvarme de algún otro cabronazo?
Besides, I have my prideLiterature Literature
—Sin embargo, los tuyos también viven aquí y tú no tienes el carácter de los barovianos —señaló Jander.
Jake) We did not come this wayLiterature Literature
Tú, me dijo, y me preguntó: ¿Y los tuyos, Øystein?
It doesn' t workLiterature Literature
Lo menos que puedo hacer es ignorar los tuyos.
lf a cadaver can see anythingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dile a los tuyos que se pongan lo más cómodos posible.
I bought it in JapanLiterature Literature
Solamente escuche los tuyos.
You got good tasteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mis cálidos labios hacia los tuyos... quiero besar tus suaves labios.
Ages and ages, just watin for the RuntOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sugiero que tú y los tuyos me sigáis de cerca durante el resto del viaje.
To help regulate this complex and growing sector of the economy, the Canadian government has set up a public tribunal known as the Copyright Board.Literature Literature
Mis labios encontrarían los tuyos... chispas que emanan incluso del rocío.
Lights are low, she' s on fireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya he tenido contacto con los tuyos antes.
You wouldn' t know anything about that, would you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando todo lo demás falla, acusa a uno de los tuyos.
Employers’ contributions payable to the CommissionLiterature Literature
17902 sinne gevind in 107 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.