luchó contra oor Engels
luchó contra
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
he fought
Él luchó contra la discriminación racial.
He fought against racial discrimination.
she fought
Entonces ella luchó contra su atacante, Doctor, y perdió.
So she fought off her attacker, doctor, and lost.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lucha contra el racismo y la xenofobia
In my cellar, I guessoj4 oj4
la consolidación del orden público, incluida la lucha contra la delincuencia organizada, centrándose en las zonas sensibles
Thank you, Reverend Fatheroj4 oj4
Gay, veterinario, célebre en toda la Manchuria por su lucha contra las plagas del ganado.
Hopefully notLiterature Literature
La lucha contra el crimen debe realizarse con total respeto al Estado de derecho.
Killing me softly with his songEuroparl8 Europarl8
Túnez observó los esfuerzos realizados en la lucha contra el racismo y los delitos motivados por el odio.
Having regard to Decision ECB/#/# of # February # adopting the Rules of Procedure of the European Central Bank, and in particular Article # thereofUN-2 UN-2
Además, Arabia Saudí es nuestra aliada en la lucha contra el ISIS.
If the government investigation clears an anonymously accused individual, the report does not require that the name of the accuser be made public, creating an environment of suspicion and hostility between neighboursLiterature Literature
—¿Acaso tu Douglas luchó contra los escoceses?
We' ve managed to keep it quietLiterature Literature
Lucha contra la Proliferación y Control de Armas
Her spirit chose to talk to youUN-2 UN-2
Movilizar sus mensajes y que reducir el consumo de papel en la lucha contra el cambio climático.
Polar bears have opposable thumbs now?Common crawl Common crawl
Celebrar 10 años de lucha contra el tabaco
I gave her some advice on an idiotic scriptWHO WHO
Intensificar los programas de lucha contra el VIH/SIDA (Argelia);
In particular, I aimed at developing a means of answering the following question:UN-2 UN-2
Belarús señaló que la lucha contra el terrorismo había absorbido recursos de Sri Lanka
What the fuck is that supposed to mean?MultiUn MultiUn
Pregunta 27 (Justas Vincas Paleckis): Igualdad de género en la lucha contra el cambio climático.
I must say that it looks good at first glance.not-set not-set
Andrew M. Hatcher se une a David Vincent en la lucha contra los invasores.
I' m sorry, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La lucha contra el cambio climático es, además de un imperativo moral, una oportunidad económica.
I have my soft points, tooUN-2 UN-2
Bossuyt dijo que era preciso establecer un equilibrio al hablar de terrorismo o de lucha contra el terrorismo.
It' s so boring, man.- Okay, okayUN-2 UN-2
La República Argentina desea reiterar su compromiso con la lucha contra el terrorismo, a la que asigna prioridad
Your Majesty.- I came to see the KingMultiUn MultiUn
Se ha avanzado mucho en la lucha contra la inmigración clandestina, pero no lo suficiente.
Since 1987 this Parliament has applied the word 'genocide' to the massacre between 1915 and 1917 of 1.2 million Armenians, i.e. two-thirds of the Armenian population living at that time under the Ottoman Empire. The US Senate and House of Representatives have just said the same and it is unfortunate that this Parliament is lagging behind the Americans on this issue.Europarl8 Europarl8
Fortalecimiento de la capacidad para la aplicación del marco estratégico nacional de lucha contra el VIH/SIDA
Following the examination referred to in paragraph #, the Commission may reduce, suspend or cancel aid in respect of the operation in question if the examination reveals an irregularity or a failure to comply with one of the conditions laid down in the decision granting the aid, and in particular any significant change affecting the nature of, or conditions for carrying out, the project for which the Commission's approval was not soughtUN-2 UN-2
Ley de seguridad y lucha contra el terrorismo y la delincuencia de 2001
Secondary educationUN-2 UN-2
La contribución del Pakistán a la lucha contra el terrorismo es bien conocida.
It' s going to get hotUN-2 UN-2
Debería hacerse más por aumentar la participación del sector privado en la lucha contra la desertificación.
This initiative would not have succeeded without additional EIP support from its 19961997 budget.UN-2 UN-2
Pese a los avances en la lucha contra el brote de fiebre amarilla, la respuesta debe continuar
Sounds goodWHO WHO
La lucha contra los efectos negativos del cambio climático ha sido una prioridad para su país desde 2008.
Speaking Spanish) Good gameUN-2 UN-2
La Convención de las Naciones Unidas de Lucha contra la Desertificación es un instrumento importante.
the king has killed himselfUN-2 UN-2
487370 sinne gevind in 312 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.