luchó valientemente contra la enfermedad oor Engels
luchó valientemente contra la enfermedad
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
he struggled fought bravely against his illness
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Luchó valientemente contra la enfermedad durante más de una década, sobrellevando interminables rondas de quimioterapia, radiación y 17 operaciones.
A human rights dialogue is not being sought with Belarus; however, I believe that not only the human rights defenders in that country, but also the EU are interested in this.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Como muchos de ustedes saben, había estado sufriendo de cáncer de hígado durante muchos años y valientemente luchó contra la enfermedad hasta el final.
In recognition of the special handicaps which they face by reason of their remoteness and specific constraints in integrating into the internal market, the Commission considers that regional aid for the outermost regions covered by Article # of the Treaty also falls within the scope of the derogation in Article #(a), whether or not the regions concerned have a GDP per capita of less than # % of the Community averageParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ella luchó valientemente contra el dolor y las enfermedades crónicas, mientras se rehusaban absolutamente a que esto la definiera o detuviera.
Regulation as last amended by Commission Regulation (EC) No # (OJ L #, #.#, pParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jesús luchó valientemente contra una de las enfermedades más terribles, nunca perdiendo la esperanza ni la fe, ni el afán de vivir. La última enfermera que lo vio con vida dijo “Dios mío, ¿un año con cáncer de páncreas? ¡Cómo lo siento!” A pocos días antes del final le dijo a su hijo “Cuando llegue la hora, ¡al ataque!” Al poco tiempo y con una sonrisa llena de paz le dijo a su madre “Papá estuvo aquí...ya me queda poco.” Luego, ya demasiado débil para poder hablar, cuando Rebeca le dijo cuánto lo amaba, y que sabía que él también la amaba, abrió más los ojos y levantó las cejas como diciendo “¡sí, inmensamente!”
Lucia, wait for me!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
4 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.