luz de día oor Engels

luz de día

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

daylight

naamwoord
Y yo la recitaré a plena luz de día y haré que parezca que estamos en plena noche.
I'll do it in broad daylight and it will still look like night.
Termium

normal daylight

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

extinción de la luz del día
daylight extinction
horas de luz del día
daylight hours

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se trataba de la rutina habitual de llegar al aeropuerto antes de que hubiera luz de día.
Not something.SomeoneLiterature Literature
Luz de día.
Don' t be so sure.Yeah?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Matar a plena luz de día, en presencia de millares... eso sería lo máximo, el pináculo del clímax...
Know why it' il be a gold mine?Literature Literature
Y prefiero que no me vean salir de aquí con luz de día.
I tried to see you, but your people wouldn' t let meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No es luz de día, pero tiene un efecto encantador».
In view of the sharp fall in prices in some agricultural markets, the EESC expects effective steps to be taken to ensure that agricultural production has a fair share of the value added chainLiterature Literature
Quedan # horas de luz de día
[ To be completed nationally ]opensubtitles2 opensubtitles2
Son todas luces de día.
When, at the age of #, I knew they had locked us inQED QED
¡ Brillante como luz de día!
Is the only wayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si agarramos camino ahora, tendremos oportunidad de ver de cerca el parque con luz de día.
It is hard to argue why the fund should be shrouded in secrecyLiterature Literature
me hicieron matar a un policía a plena luz de día.
My van' s stuck and I saw a sign for an innOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luego hacia afuera, mientras haya luz de día.
They round the turn.Just under a mile to race from this pointOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—En ese caso deberían volverse a Memphis, si es luz de día lo que necesitan.
he was just hereLiterature Literature
Quizás deberían haber esperado hasta tener luz de día.
Then why haven' t you thrown her out?Literature Literature
Es un terrible desperdicio de material sólo hacer luz de día...
But what if you could?Literature Literature
Tendríamos que avanzar mientras todavía haya luz de día.
Prepare to enter the time machineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ella había dicho que llegaría con la primera luz de día.
Don' t bother, I' il just have the capelliniLiterature Literature
XIX Pero faltaba aún mucho para dormir, puesto que quedaban todavía varias horas de luz de día.
Action is required nowLiterature Literature
Tubos de luces fluorescentes con luz de día
I honestly never thought about ittmClass tmClass
Puede estar pensando en el «asiento del baño», pero su cerebro piensa «¡luz de día!».
He' il be sittin ' the bench and you playing point and shitLiterature Literature
Quizá sean sensibles a la luz de día.
more minutes!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
-Sólo nos queda una hora de luz de día.
I guess there' s a few exceptionsLiterature Literature
Todo se hizo claro como a plena luz de día.
Therefore, in accordance with Article # of Regulation (EC) No #/#, the amount of the aid for dried fodder is EUR # per tonneLiterature Literature
Todavía habrá luz de día cuando las peleas comiencen.
Only the lives of our brothers countOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Te doy luz de día, lluvia y oscuridad
That part I likeopensubtitles2 opensubtitles2
Lo que hablaban a la luz de día era su tapadera, su farsa.
I give you five seconds to recover revoke your handLiterature Literature
33904 sinne gevind in 167 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.