luz púrpura oor Engels
luz púrpura
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
purple glow
purple light
No recuerdo exactamente cuándo vi esa misma luz púrpura encima del faro.
I can't remember when I've seen exactly that particular purple light on the sea.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
—empezó, pero había luces púrpura enfrente de sus ojos ahora, un gran túnel de luces púrpura.
he began, but there were purple lights in front of his eyes now, a great tunnel of purple lights.Literature Literature
Vio a su aprendiz cerrar los ojos y como empezó a recorrerle una extraña y trémula luz púrpura.
He saw his Apprentice close his eyes, and watched a strange shimmering purplish light begin to run across him.Literature Literature
Luz púrpura permanente: iniciando
Solid purple - starting upsupport.google support.google
Una débil luz púrpura justo encima de él iluminaba la forma de Lady Margolotta.
A faint purple light just above him illuminated the form of the Lady Margolotta.Literature Literature
Una luz púrpura caía sobre su cara mientras la banda comenzaba a una nueva canción.
A purple light washed across his face as the band launched into a new song.Literature Literature
Y el nombre está en neón azul bien brillante con luces púrpura en el borde
And the name is in bright blue neon lights with purple outlineopensubtitles2 opensubtitles2
Un resplandor de luz púrpura estalló dentro de su cráneo.
A flash of purple light went off inside her skull.Literature Literature
En medio de ellas, una vieja pelota de cuero de Clutchcudgel brillaba con una luz púrpura pálida.
In the middle of them, an old leather Clutchcudgel ball shimmered with pale purple light.Literature Literature
Una red de luces púrpuras se fraccionaba en todas las direcciones, desapareciendo en el aire.
A web of purple light fractured in every direction, snapping through the air.Literature Literature
Al pie de la escalera había una arcada que brillaba con una extraña luz púrpura.
At the base of the stairway there was an archway that glowed with a strange purple light.Literature Literature
Había observado cómo los dos niños ardían con una luz púrpura cada vez más brillante.
He had watched the two boys burn with a steadily brighter purple light.Literature Literature
Tina se detuvo al llegar a la zona de luz púrpura, bajo la farola de vapor de mercurio.
Tina stopped when they reached the purple light under the mercury-vapor lamp.Literature Literature
La luz púrpura dura hasta que el Sol está a unos seis grados bajo el horizonte.
The purple light lasts till the sun is about six degrees below the horizon.jw2019 jw2019
Hablamos toda la tarde, y la luz púrpura del crepúsculo empezó a desdibujarse.
We talked most of the afternoon and the purple sunset began to fade.Literature Literature
Vi cómo un hermoso rayo de luz púrpura se proyectaba sobre la traductora (¡aunque estábamos en Skype!).
I saw a beautiful purple beam of light overshadow my translator (while we were on Skype!).Literature Literature
Entre tómbolas y barracas de tiro, una intensa luz púrpura iluminaba la misteriosa caseta de un tal Dr.
Between lucky dips and shooting galleries, an intense purple light illuminated the mysterious den of Dr.Literature Literature
Allá al norte siguió brillando una única luz púrpura, para señalar la dirección.
Far to the north glowed a single purple light, to indicate direction.Literature Literature
Cerca del Senado, unos caballeros ancianos jugaban al croquet a la última luz púrpura del crepúsculo.
Near the senate chamber some old gentlemen were playing croquet in the last purplish patch of after- noon sunlight.Literature Literature
Unas patas de insecto oscilaban delicadamente alrededor de dos puntos de luz púrpura.
Insect legs wavered delicately round two points of purple light.Literature Literature
La luz púrpura y blanca de un gato de verdad emergió del cuerpo del muchacho.
Now the pink and purple light of a true cat slipped out of the boy’s body.Literature Literature
Afuera anochecía, la luz púrpura y naranja del crepúsculo se posaba por encima de los árboles.
Outside it was twilight, purple-and-orange dusk sitting just above the tops of the trees.Literature Literature
El poder de la energía se manifiesta como una luz púrpura gris que envía luz roja al pecho.
The power or energy manifests as green and purple light that sends red light into her chest.Literature Literature
La luz púrpura que nos rodeaba parecía incluso más oscura en comparación.
The purple light around us seemed even darker in comparison.Literature Literature
Después, una luz púrpura se proyectaba sobre los bulevares anunciando a todos: «Este lugar es incomparable.
After which, a scarlet glare was cast over the boulevards announcing to all: This place is unlike any other.Literature Literature
Galbraith apretó el gatillo, brotó un anillo de luz púrpura y eso fue todo.
Galbraith pulled the trigger, a purple ring of light popped out, and that was all.Literature Literature
1198 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.