más al este oor Engels
más al este
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
easternmost
El batallón ocupa la base de observación y patrulla situada más al este del lado iraquí de la zona desmilitarizada.
The battalion has staffed the easternmost patrol and observation base on the Iraqi side of the demilitarized zone.
further east
Es recomendable rasgar las turbinas existentes y reconstruir más al este.
It's recommended we tear down existing turbines, rebuild further east.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La Guardia de la Noche debía abandonarlo, dijo, y construir un castillo de menor tamaño más al este.
The " great " Prince!Literature Literature
Más al este y más al sur, la gente cambia gradualmente de color.
Other banks have offered to bail us outLiterature Literature
Generalmente llegan a tocar la playa un poco más al Este, en dirección a Calais.
And engage in ladies ' chit chatLiterature Literature
Basaron su sede más al este, en el actual Irak.
INTRODUCTORY NOTES TO THE LIST IN ANNEX BOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Hay diez mil más al este —le recordó el rey Connerad—.
If you didn' t send this to me, then who did?Literature Literature
Proviene de la dirección equivocada, sopla en el momento erróneo y está quinientas millas más al este.
However, in the cases expressly provided for in the Annex, this proportion may reach as much as # % of the cost of operationsLiterature Literature
Andando un poco más, al este El Raim, cocina del país, casera, buena.
In determining the number of whole or cut ribs referred to in paragraph # A, only those attached to the backbone shall be taken into considerationLiterature Literature
¿Estamos buscando el que se encuentra más al este?
Give me another drink, LouieLiterature Literature
Los motivos tenían sus raíces en acontecimientos ocurridos a dos mil kilómetros de distancia y más al este.
Am I beginning to paint... a recognizable picture, Mr. Kennesaw?Literature Literature
Les hemos enviado libros, y nos han dicho que los han mandado aún más al este.
You take Capri slim?Literature Literature
Algunos de ellos estaban siendo enviados «más al Este» (weiter nach dem Osten).
In this context, foreign-ownership restrictions are likely to encourage, rather than discourage, concentration of ownership within a domestic market.Literature Literature
Tocra se encontraba a unas cuarenta millas romanas más al este.
We' re heading to the forbidden forest in the west to find the coffin, of courseLiterature Literature
¿O era alguna ciudad situada más al este la que atraía su atención?
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European CommunitiesLiterature Literature
Choaker Lane quedaba más al este, cerca del eje nortesur de Cottonwood Road.
You know where Buxton is?- A lot of hayfields up thereLiterature Literature
El personal se retiró y se construyeron nuevas defensas más al este, en Roslavl.
Full- service, huh?Literature Literature
La ley se encuentra más al Este.
Yes.Read this, tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al norte de Tebbutt, pero más al este que Picard, se halla el cráter Lick, inundado de lava.
It is like that that the USA became the richest country of the world!WikiMatrix WikiMatrix
Ésta venía de más lejos, más al este, quizá de dos lagos más allá.
They' ve taken Laszlo!Literature Literature
Por eso creo que se encuentra más al este.
Hopefully it was licked before it was stuck downLiterature Literature
¿Y qué podemos ofrecerle a Ucrania y a otros países más al Este?
Are you ready for this?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
–¿No es verdad que la silla colocada más al este de la mesa estaba caída?
So you' re Student Body President?YepLiterature Literature
Había viajado mucho más al este de lo que fuera su intención.
Sorry, I didn' t mean toLiterature Literature
Era ya tarde cuando llegamos al campamento, situado algo más al este, junto al río.
I don' t much like this conversation, ColonelLiterature Literature
Más al este y al oeste, no obstante, el enemigo se estaba reagrupando.
and youre willingto cut out your heart and bind yourself to the dutchmanLiterature Literature
Parece llegar otra señal de un punto situado unas cincuenta millas más al este.
Madam Speaker, I have a petition signed by members of the towns of Wetaskiwin, Millet and Leduc in my riding who want to call the attention of parliament to the following: ``Whereas the majority of Canadians understand the concept of marriage as only the voluntary union of a single, that is, unmarried male and a single, that is, unmarried female, it is the duty of parliament to ensure that marriage, as it has always been known and understood in Canada, be preserved and protected''Literature Literature
133317 sinne gevind in 536 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.