más cercano a oor Engels
más cercano a
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
closer to
La comedia es mucho más cercana a la vida real que el drama.
Comedy is much closer to real life than drama.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No existe ninguna otra ciudad humana más cercana a los dominios del Dragón de Cristal.
Boiled is better for youLiterature Literature
Casi no vio cómo se movía el cane más cercano a él.
Subcutaneous or intravenous useLiterature Literature
Siguió las indicaciones del GPS y consiguió aparcar en el aparcamiento más cercano a la panadería.
• SAUVAGEAU, Florian, "Un code de déontologie pour la presse : difficulté d'élaboration et d'application," (1978) 2 Communication Information no.Literature Literature
Estaba ya casi en el borde cuando el hombre más cercano a él dejó escapar un «¡Uh!»
She misses you, right?Literature Literature
Pero eso supondría estar muy en las nubes, cuando me gusta la vida más cercana a la tierra.
AOL Time Warner also undertook neither to offer Bertelsmann an exclusive contract in the future nor to offer it a format incompatible with the other suppliers.Literature Literature
""" Pero ella querrá, tratará, simplemente porque es más cercano a ella de lo que nadie ha sido."
First, concern at the national government level with diversity of ownership increasingly focuses on vertical and cross media concentrations (these will be defined in the next Section).Literature Literature
Ya sin recato, abrió la cama por el lado más cercano a la puerta y levantó la almohada.
No.Something stinksLiterature Literature
Los periodos del Próximo Oriente son más cercanos a los conceptos corrientes del tiempo.
You' re not unreliableLiterature Literature
—Siempre empiezo por los más cercanos a la víctima; es una triste realidad.
Someone could come at anytimeLiterature Literature
Sería más cercano a la verdad... decir que mis padres parecen haberme perdido a mí
Hey, Lee Jungwoo, you can' t treat me like that!opensubtitles2 opensubtitles2
* * * Los más cercanos a mi corazón: un rey sin reino y un pobre que no sabe mendigar
So let' s see if you have any real gutsLiterature Literature
Antony derribó al pistolero más cercano a él con el Mauser.
TRANSPORT BY RAILLiterature Literature
Y cuanto más lejos se iban, más cercano a ellos me sentía.
He' s the alcoholic' s friend, the enablerLiterature Literature
JAY: ¿Honesta significa más cercana a la verdad?
Are your folks on vacation?Literature Literature
Me imagino que la semilla genética de Dorn es la más cercana a la fuente.
Now, there... what is that?Literature Literature
Las zonas más dañadas, Son las más cercanas a la explosión.
Under our care at Lincoln Park ZooSydney has regained his strength and maintained excellent healthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esperaría a que llegáramos al lugar de acampada más cercano a la carretera.
Let me nevertheless stress that it is for Member States to take the final decision.Literature Literature
Un dedo manchado y tembloroso señalaba el extremo del banco más cercano a la fuente.
We can forgive, but Koman' s life is goneLiterature Literature
Este es el límite más cercano a nuestro poblado.
We' ve already got your spoilsLiterature Literature
Había aceptado, pero solo porque Eleanor era lo más cercano a una hija que jamás iba a tener.
What y' all call " nice, " I call reverse racismLiterature Literature
Ionela decidió entonces tratar cuestiones locales más cercanas a la ciudadanía rumana.
This little party has made me feel # years youngeramnesty.org amnesty.org
Miro el agua... y me siento más cercano a algo.
Good governance is characterised by open-minded relations and a less strict application of the subsidiarity principleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eddie señaló la hilera de letreros que demarcaban la fila de aparcamientos más cercana a la estación.
I do some work for these guysLiterature Literature
Hay alguien mucho más cercano a tí por quien deberías estar preocupada.
Autonomous Community tariff quotas on imports of certain fishery products into the Canary Islands *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nunca me sentí más cercano a el
So we have a deal, right?opensubtitles2 opensubtitles2
107285 sinne gevind in 186 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.